Your ultimate goal might be ambitious and far-off — like to lose 40 pounds or to become a millionaire.
你的最终目标也许野心勃勃，遥不可及——比如说想减掉40磅，想成为一个百万富翁。
"It is going to become an increasingly crowded market place and given the players, it is a fairly ambitious goal," he added.
“这是一个不断增长竞争不断激烈的市场，这是一个雄心勃勃的目标，”他补充说到。
So for trade publishers, ambitious digitisation has become the norm.
所以对于出版商来说，雄心勃勃的数字化已经成为一种必要抉择。
Northern Gateway, an ambitious Pacific coast proposal, would allow exports to Asia and help Canada become the “new energy superpower” Mr Harper predicted in 2006.
“北大门计划”（Northern Gateway）是一项雄心勃勃的太平洋沿岸建设计划，这个项目一旦完成，就能向亚洲地区出口石油，有助于加拿大如哈珀先生在2006年预测的那样，成为一个“新的能源超级大国”。
On the other hand, the Flex SDK only seems to become more and more bloated with no ambitious architecture changes planned Last time I heard, Flex5 is nothing like an overhaul of the framework.
另外，FlexSDK变得越来越臃肿，其架构也没有什么变化我上一次听说Flex 5将会对框架进行彻底的整理。
Look further ahead, though, and the proposed us reductions become more ambitious; the poor prospects on the immediate horizon are effectively a consequence of the last dozen years of American drift.
尽管远眺未来，美国的计划消减量变得更加雄心勃勃；但是即将发生的惨淡前景正是由于近十几年美国的观望态度造成的。
Allie, programmed by family and the "caste system of the South" to marry an ambitious, prosperous man, has become engaged to powerful attorney Lon Hammond.
而艾莉呢，在森严的的种族制度下依父母之命嫁给了一位雄心勃勃的暴发户，后来又与著名律师罗恩哈蒙德订婚。
Ambitious herdsmen, artisans, or sailors would become rich merchants.
事业心强的牧民，工匠或船员会成为富翁。
Ruled by a wealthy and ambitious family, the al-Maktoums, it makes no secret of its wish to become the main financial centre between Europe and Asia.
在富有且充满野心的马克图姆家族统治下，迪拜想要成为欧亚之间最主要的金融中心的愿望从一开始便表露无遗。
But the ambitious schoolgirl has not let her disability hold her back and has become fluent in Spanish, French, Chinese and Braille by the age of 10.
但是这个坚强的女孩子并没有因为身体上的残疾而停步不前，年仅十岁的她已精通西班牙语，法语，汉语以及盲文。
With a new plan, it's easy to start getting excited about your goals, become over-ambitious... and then fail.
在一个新计划中，很容易在开始时对你的目标感到兴奋，变得过于雄心勃勃……然后失败了。
The ambitious Capricorn Moon prompts us to become even more determined today if we run into any obstacles while pursuing our goals.
在追求自己的目标途中，如果我们遇到任何的障碍，今天，野心勃勃的摩羯座月亮会激励我们，让我们变得更坚定。
John is ambitious to become as famous as Edison.
约翰有野心想和爱迪生一样有名。
But, says Mr Fishburn, a bigger worry is the ambitious plan by China's huge state tobacco monopoly to become a big exporter of cut-price smokes to the rest of the region.
但布尔克•菲施布恩说，中国国有烟草垄断企业立志成为廉价烟草出口大户，将烟草出口到本地区的其它国家，这才是更加令人担心的。
Forever busy in pursuit of an ambitious personal goal, at times they may become difficult to work with since they are born perfectionists.
永远忙于追求雄心勃勃的个人目标，有时他们可能变得难以共事，因为他们是天生的完美主义者。
When celebrity is the aim, a scholar who is ambitious is almost certain to become a sycophant-chained to the tastes adopted and the ideas embraced by the audience whose acclaim he seeks.
在以成名成家为人生目标的时候，野心勃勃的学者几乎可以肯定会成为马屁精，肯定会牢牢地抓住能为他赢得赞美的人的口味和思想不放。
They need a strong organization, and had nothing to hide. The movement would have to become for greater, much more ambitious and powerful.
他们需要一个强有力的组织而不再隐藏了……复国的运动必须增强、更具进取心和更加强有力。
They need a strong organization, and had nothing to hide. The movement would have to become for greater, much more ambitious and powerful.
他们需要一个强有力的组织而不再隐藏了……复国的运动必须增强、更具进取心和更加强有力。
应用推荐