The other witnesses will bear me out.
其他证人将给我作证。
约翰将会为我作证。
时间将会证明我是对的。
无数事实已证明了这一点。
My advise may seem strange now, but time will bear me out.
我的建议现在看上去很奇怪，但是时间会证明我是对的。
My advice may seem strange to you now, but time will bear me out.
我的建议现在对你来说可能比较奇怪，但是时间会证明一切的。
My advise my seem strange to you now , but time will bear me out !
我的建议现在听起来是满奇怪的，但是时间会证明我是对的。
But Daughter found this intolerable. She can't bear to ignore a birthday, so she took me and the dogs out for lunch.
但是女儿还是不能忍受这样，她做不到忽略一个生日，所以她捎上狗，带我出去吃中饭。
Where is then the blessedness ye spake of? For I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.
你们当日所夸的福气在那里呢。那时你们若能行，就是把自己的眼睛剜出来给我，也都情愿。
Hoping to bond with these fisherman of bear-like proportions who beckoned me inside, I decided to leave my guide and interpreter out in the cold. At first things went smoothly.
穿得像熊那样臃肿的渔民示意我到帐篷里面去，我则希望与他们呆在一起，所以决定离开导游和翻译走到外面的严寒中。
For those who don't share my faith, perhaps you can bear with me for a paragraph or so - but I would certainly be leaving something out of the picture if I didn't mention it.
对那些没有共同信仰的人，也许要请你忍受我多说几句，如果我不说起我的信仰，我描绘出的图画就是不完整的。
This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.
这看起来有点奇怪，但是先听我说，实际上我给了你们一段做这件事的代码，就是发给你们的纸张的下一段。
He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"
一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。”
"The forget-me-out trail!" said Little Bear in surprise.
“开满勿忘我的小径！”小熊惊讶极了。
A man wearing a bear mask was running out, waving a gun and threatening to beat me if he catches me.
一个戴着熊面具的人正冲出来，挥动着枪，威胁说如果能抓住我就要揍我。
I just can't bear it that Emily made me feel like a baby who always pigs out on junk food.
我只是不能忍受她让我感觉自己像一个乱吃零食的小孩子。
And this icon in the user interface community walks up to me and just out of nowhere just gives me this huge bear hug and he says, that was from Andy.
这个用户界面圈的偶像走过来突然紧紧拥抱我说，这是来自安迪。
Please bear sth or sb out your telephone message by writing to me.
请写信证实你在电话中传达的消息。
My boss drove a "car" just has 2 wheels going to CARREFOUR with me, oh, so much much people. We couldn't bear so noisy and crowded environment that took a packet of paper at random and went out.
老板蹬着两轮车带我去家乐福，里面人山人海，我们受不了那个人挤嘈杂的环境，拿了一包纸赶紧往外跑。
My boss drove a "car" just has 2 wheels going to CARREFOUR with me, oh, so much much people. We couldn't bear so noisy and crowded environment that took a packet of paper at random and went out.
老板蹬着两轮车带我去家乐福，里面人山人海，我们受不了那个人挤嘈杂的环境，拿了一包纸赶紧往外跑。
应用推荐