Because the amendment tries to govern social behavior, he said, "some details cannot be set forth very clearly."
他还说，由于这一修正案针对的是一项社会行为，一些细节不可能描述的很详尽。
The policy will be set forth in a ruling to be issued Wednesday by the Labor Department's wage and hour division, the officials said.
官方称，将在美国劳工部工资和工时部门周三颁布的一项规定中阐述这一政策。
The manner in which the facts will operate upon the terms of the plan or filed document shall be set forth in the plan or filed document.
在该计划或者备案文件中应当载明该事实对该计划或者备案文件的条款发生作用的方式。
The XXX to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the Parties and shall be set forth in a specific XXX.
与此有关的将提供的场地服务和公用事业的范围、条款和服务费及公用事业收费的数额应由双方随后讨论同意并且应在特别的场地服务合同和公用事业供应合同中予以规定。
Some methods will be set forth to meet the actual technical application in accordance with long-term GPS 'application, research and summary.
根据长期GPS应用、研究与总结，提出了一些满足实际工程应用的方法。
How did the human race, which God made in His own image, sink so deep into depravity that the Ten Commandments had to be set forth with the demand that they be kept?
为什么我们会让贪婪、自私自利和战争横行？人本是照着上主的形象造的，为什么会犯罪堕落以致他要制定十诫？
Because the amendment tries to govern social behavior, he said, "some details cannot be set forth very clearly." he suggested some lawsuits might end in supervision or mediation.
他还说，由于这一修正案针对的是一项社会行为，一些细节不可能描述的很详尽。他建议一些案件可以通过监督或调和来解决。
Should not I be able to set it forth correctly before the judge, if occasion required?
我在必要的时候，难道不能在法官面前正确地陈述吗？
The direction of this execution context parameter should be set as IN_OUT, since the information it carries goes back and forth between the calling component and the rule service.
这个执行上下文参数的方向应设置为IN_OUT，因为它携带的信息在调用方组件和规则服务之间来回传送。
These will be able to set pay and conditions for staff, deviate from the national curriculum, decide the length of school days and terms, and so forth.
这些都将可以解决教职员工薪水和教学设施的问题，并与国家课程分离，决定学期和假期的长短，等等。
Many other countries have stressed the point that since the agenda and objectives set forth by SSOD I are yet to be fulfilled, they are not out of date and require continued efforts.
还有很多国家强调，第一届裁军特别联大设定的议程和目标尚未完成，因此并未过时，还有待继续努力。
However, uncertainty may not be increased if a no-comment policy is put into place prior to the rumor, is strictly followed, and is set forth as the reason for not commenting.
不过，如果在谣言产生之前就严格执行不评论策略，并给出不评论的原因，那么不确定性可能不会增加。
IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by this respective authorized representatives as of the Effective Date first set forth above.
鉴于，双方促成本协议在上文中规定的生效日起由双方授权代表执行。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
不过，我觉得你们是心地善良正直的人士，你们的批评意见是真心诚意地提出来的，因而，我愿意回答你们的批评，希望我的回答是耐心的和通情达理的。
The application must set forth the name and address of the applicant and the name proposed to be reserved.
该申请书中应该明确申请人的姓名和地址以及被提议要保留的公司名称。
Because my experience is based on my English education in us, the methods set forth will be different from the methods used to teach students in China.
因为我的经验是基于我在美国获得的英语教育，提出的方法会与中国式的教学方法有所不同。
Payment and Expense Reimbursement. The total fees must be paid prior to the delivery of Learning Services, notwithstanding any contrary term set forth in Schedule I.
款项与费用的支付。所有费用必须在“学习服务”提供之前付清，即使附件I有相反内容的规定。
Then the thesis set forth four basic teaching patterns: emotion pattern, comprehension pattern, inquiry pattern and creation pattern, which can be referred to in teaching.
其次，根据散文审美规律和学生审美实践特征，提出了四种教学模式以供参考，即情感模式、感悟模式、探究模式和创造模式。
The significance and role of management auditing are also set forth on the basis of what should be done in management auditing.
同时，根据管理审计所关注的对象阐述了实施管理审计的意义和作用。
The Agreement shall set forth the terms and conditions to be exclusively applied to and govern all purchases of equipment (the "Equipment") made by AA Corporation from Seller.
本协议规定的条款与条件专门适用并管理AA公司与卖方之间的设备采购。
It is set forth that the limit value of lateral deflection is remained to be discussed further.
阐述了高层钢结构水平位移指标设计限值有待于进一步探讨。
The application shall clearly set forth the evidence to be preserved on application, the relation between the evidence and the maritime claim and causes for application.
申请书应当载明请求保全的证据、该证据与海事请求的联系、申请理由。
The application shall clearly set forth the evidence to be preserved on application, the relation between the evidence and the maritime claim and causes for application.
申请书应当载明请求保全的证据、该证据与海事请求的联系、申请理由。
应用推荐