In no sense can the issue be said to be resolved.
无论如何这个问题都不能说已经解决了。
A further round of talks will be needed if the dispute is to be resolved.
要解决纠纷，还需再举行一轮谈判。
The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
关于维生素C的争论近期不大可能被解决。
The U.S. military expects the matter to be resolved peacefully.
美国军方期望这一事件能和平解决。
The debate could not be resolved because no one was able to ask the crucial questions in a form in which they could be pursued productively.
这场辩论未能得到解决，因为没有人能够以一种有效讨论这些关键问题的方式提出这些问题。
We believe, perhaps unimaginatively, that this debate can be resolved through further study, and that the underexplored midocean ridge system is the key.
我们相信，也许不可思议的是，这一争论可以通过进一步的研究得到解决，而尚未得到充分探索的海中脊系统是关键。
Within seven years of excavation, the Dover boat had been conserved and displayed, but it was apparent that there were issues that could not be resolved simply by studying the old wood.
经过长达7年的挖掘，多佛的船得到了保护和展示，但有些问题显然不能只通过研究陈旧的木材来解决。
Water can be resolved [decomposed] into hydrogen and oxygen.
水可分解为氢和氧。
The tumor will soon be resolved.
这个肿瘤很快就会消掉的。
Such issues must be resolved soon.
这些问题必须在短期内解决。
So far it leaves much to be resolved.
到目前为止，其留下了很多尚待解决的问题。
Later, those conflicts will be resolved.
稍后，那些冲突都会得到解决。
NOTE: All errors should now be resolved.
注意：现在已消除所有错误。
The problems will not be resolved easily.
问题不会轻易得到解决。
Problems should be resolved in good time.
问题应及时加以解决。
How is that existential dilemma to be resolved?
这个现存的困境该如何解决？
How did this happen, and how can it be resolved?
这些是如何发生，又将如果解决呢？
This debate will probably never be resolved.
这个争论可能会一直持续下去。
With luck, more problems can now be resolved.
顺利的话，其他问题如今可一并解决。
Water may be resolved into hydrogen and oxygen.
水可以分解为氢和氧。
The debate, of course, can never be resolved.
当然争论永不能化解。
The transaction has further issues to be resolved.
事务有需要进一步解决的问题。
So how can this conflict possibly be resolved?
所以，如何能化解这种矛盾？
Plenty of other issues still have to be resolved.
还有许多其它的问题有待解决。
If something can be resolved without a meeting, do so.
如果不开会就可以解决某事，那就不开会。
Conflicting resources can be resolved by merging them.
资源冲突的问题可以通过融合技术解决。
And the situation will be resolved, one way or another.
这种状况将通过这样或那样的方法得到解决。
The remaining errors will be resolved in the next steps.
其余的错误将在下一步操作中得到解决。
The remaining errors will be resolved in the next steps.
其余的错误将在下一步操作中得到解决。
应用推荐