The mother took so much care of her son, that she has make him be good for nothing.
由于这位母亲为儿子照顾得无微不至，把他弄得没什么出息了。
Thee mother took so much care of her son, that she has make him be good for nothing.
由于这位母亲为儿子照顾得无微不至，把他弄得没什么出息了。
If I get good at reading hit books first, I'll end up paying close to nothing but be rewarded for my good taste and ability to sneeze ideas.
如果我独具慧眼最先开始读热门书，那么到最后，我需要付的钱几乎为零，而这是对我良好品味和心有灵犀的奖励。
This was a clear message for me that for future volcanic monitoring, you really need good observations from geostationary orbit; and for Europe, it will be MTG or nothing.
在我看来这是一个明确的信号，表明为未来火山监测计，你真的需要来自地球静止轨道的良好观测；就欧洲而言，要么是MTG，要么什么都没有。
For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with Thanksgiving.
凡神所造的物，都是好的。若感谢着领受，就没有一样可弃的。
For those of you who think that nothing good comes for free, you're about to be surprised.
那些个认为免费无好货的人，你们将会感到惊讶了。
If you are allergic to milk, then the whey protein shakes that the plan requires may not be good for you, so stick to the eggs, or find one with nothing dairy in it.
如果你对牛奶过敏，那么食谱中提到的乳清蛋白就不太适合你，只能吃鸡蛋，或者其他不含牛奶的食物。
People will not be able to just do nothing, which said, no reaction, protests against oppression, not for the construction of a good society, good life and efforts.
人们不能对正义无所作为、无所表示、无所反应，不能不抗议压迫，不能不为建设一个好的社会、好的生活而作出努力。
I'm not a man good for nothing so please tell. me what you want me to be.
我不是一无是处的人，所以请告诉我，你想要我成为什么样的人。
Nothing stands in the way of this, and a total force of will can be used for good or not so good.
没什么可以阻挡，而且倾尽全部的意志之力可以用来做好的或者没那么好的事。
Nothing so bad, as not to be good for something.
没有绝对的坏也没有绝对的好。
I'd love nothing better when the end of the season comes than for us to be on the back of a good run of results that ensures he gets the job full-time.
如果赛季结束时，球队能有个好成绩，国王也能成为正式的长期主帅，那就太完美了！
By conceding to the demands of the rebel, nothing for the good of man or the glory of God would be gained.
若满足叛逆者的要求，对人类的福祉或上帝的荣耀都没有好处。
If the world were good for nothing else, it would be a fine subject for speculation.
尽管这世界并无其他用处，可也是供作思考的一则好题目。
Well your guess is as good as mine, i believe this topic should just be commented on for humor sake, nothing more, inconceivable at this time!
或许你的答案和我是一样的。我相信这个话题只是开开玩笑的，不为别的，因为这在现在是不可想象的！
"There's nothing to be proud of if a college student bones up for exams and gets good marks," said Lu.
陆学斌说：“一个大学生如果是因考前临时抱佛脚而取得好成绩，这没什么可骄傲的。”
For every Henry, Giggs, Best, Greaves or, if it comes to that, Nasri, there will always be a multitude of dreamers with good control and a trick or two but nothing at the end of it.
对于每一个亨利、吉格斯、贝斯特、格里夫斯或者纳斯里，如果他达到那种地步，总有众多的球员梦想拥有良好的控球和一两招虚晃技术，但最后他们什么也不会。
Nothing helps either one of you feel new again better than a change of environment, so traveling to a place near water or the mountains could be especially good for you two.
除了换个环境外没什么能让你们之间感觉如新，所以嘛去有水有山的地方旅游对你俩尤其有帮助。
Can add in baby put card of a conduct propaganda, introduce oneself shop and good-for-nothing or queer character, keep ID and shop link, you remember when so that buy the home, be being bought again.
可以在宝贝里加放一个宣传卡片，介绍自己的店铺和宝贝，留下ID和店铺连接，以便买家再买时记得你。
He is to be married very soon — a good-for-nothing fellow!
威洛比马上就要结婚了——没出息的家伙！
He is to be married very soon — a good-for-nothing fellow!
威洛比马上就要结婚了——没出息的家伙！
应用推荐