He wailed, and kicked with his legs, and refused to be comforted.
他号哭着，用腿踢着，不肯接受安慰。
他们想安慰。
In any case they need to be comforted.
在任何情况下，他们需要得到安慰。
I don't need to be comforted by others.
我不需要别人的安慰。
She will be comforted to learn the news.
听到这个消息她将得到安慰。
The child ran to its mother to be comforted.
那孩子跑到妈妈的身边以便得到安慰。
The child ran to its mother to be comforted.
那孩子跑到母亲跟前去找安慰。
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。
Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
节哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
被祝福的那些忧伤的人，因为他们会得到安慰。
If you do this, your friend will appreciate it and be comforted by it.
如果你这样做，你的朋友会接受，会感到欣慰。
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
这样我在你们中间，因你与我彼此的信心，就可以同得安慰。
He then went back to Grethel and said, "Be comforted, dear little sister, and sleep in peace;
他然后回到格雷特身边说，“放松点，亲爱的小妹妹，安心的睡吧；
And the Lord promises to be with us. As we mourn, we begin to be comforted in God's presence.
主应许必与我们同在，当我们悲伤哀恸时，我们便会因神的同在得到安慰了。
As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.
人怎样受他母亲的安慰，我也怎样安慰你们；你们要在耶路撒冷得安慰。
He is upset and really wants to be comforted, but she leaves him alone, thinking that he wants solitude.
他很沮丧并且真的需要安慰，但她离开了他，想着他需要独处的时间。
You are right when you say, we need to be comforted. I hope you can find comfort in what I am saying.
你说你需要被安慰那是没错的，我希望你们在我这里所说的一切的让你们感到一点安慰。
And you can be comforted by the fact that even in tough times, people still need to buy food and Tylenol.
而且你可以安慰的是，即使在艰难的时刻，人们仍然需要购买食品和泰诺。
S: Well, I'm not sure that a lot of people will be comforted by the thought of waiting another six months.
史：哦，我不敢确定很多人在想到还要再等待6各月时会不会感到舒服。
That is to say, that I may be comforted together in you, by that which is common to us both, your faith and mine.
也就是说：我在你们中间，借着你们与我彼此所共有的信德，共得安慰。
But if their husbands don't adapt, the women may still be comforted that for men, this is not a failure of intimacy.
但是如果丈夫不适应，妇女可能仍然感到欣慰，对于男性来说，这不是一个失败的舒适感。
When I was in distress, I sought the Lord; at night I stretched out untiring hands and my soul refused to be comforted.
我在患难之日寻求主。我在夜间不住地举手祷告。
If your sense of well-being fluctuates with stock market, you might be comforted to know that money can't buy you happiness anyway.
如果你的好心情随股市上下浮动，你自然会明白金钱买不劐幸福的道理。
In Ramah there was a sound of weeping and great sorrow, Rachel weeping for her children, and she would not be comforted for their loss.
在拉玛听见号啕大哭的声音，是拉结哭她儿女，不肯受安慰，因为他们都不在了。
If the world knows we are resolute, our Allies will be comforted and those who wish us harm will be far less tempted to test that resolve.
如果全世界都知道我们坚决无比，我们的盟国将感到安心，而那些想伤害我们的将不敢去试探我们的决心。
This people fancies that it will return; after having provoked God by all its ways, it awaits and expects a time when it shall be comforted.
这个人的幻想，它将返回；后挑起了上帝其所有的方式，它正在等待和期望的时候，应安慰。
This people fancies that it will return; after having provoked God by all its ways, it awaits and expects a time when it shall be comforted.
这个人的幻想，它将返回；后挑起了上帝其所有的方式，它正在等待和期望的时候，应安慰。
应用推荐