Class libraries are reusable, but with the caveat that they be bounded by the language runtimes.
类库是可以重新使用的，但他们可能被限制于语言运行时环境。
The area will be bounded by a ring-shaped bypass and have an internal one-way traffic system running in opposite directions.
这个区域将被一个环型的小道包围和有一个内部的单行交通系统在它相反的方向运作。
The second stage foundation pit of the TGP will be bounded by the upstream and downstream transverse cofferdams and the longitudinal concrete cofferdam.
三峡工程二期上下游横向围堰与混凝土纵向围堰共同形成基坑，保证二期工程施工。
All uncertainties and disturbances are not required to be constants. They may be bounded by some known functions of states and external measurable variables.
这里并不要求不确定性和干扰具有常数界，只要其界为状态变量或可测外部变量的已知函数即可。
Our IQ scores may be bounded by our genes, but it looks as if it's possible to significantly increase measured intelligence after only a few hours of training.
我们的IQ得分或许跟我们的基因密切相关，但在训练了仅仅几小时之后，这个分数看起来又似乎会获得显著提高。
Velocity planning for curved path interpolation in high CNC machining should be bounded by both dynamic properties of the machine tool and the geometrical properties of the curved path.
参数曲线高速数控插补时，进给速度规划需要综合考虑机床动力学特性和曲线几何特征的限制。
The algorithm employed ellipsoidal outer approximation of the feasible set assuming instantaneous process and observation noise vectors and the initial state to be bounded by known ellipsoids.
算法假设系统的过程和量测噪声以及初始状态由已知椭球来定界，然后利用椭球集合来描述系统真实状态的可行集。
The lifetime is most likely bounded by an expiration time, especially in a distributed environment where invalidating a token can be quite a challenge.
很可能通过一个过期时间来界定生存期，特别是在分布式环境中，要使一个令牌失效是非常困难的。
Dataflow streams act as bounded queues of values, so data can be poured through the structure defined by the code, maintaining many of the same beneficial properties.
数据流充当值的绑定队列，因此可以通过代码定义的结构灌注数据，保留相同的有益属性。
Natural abilities are like natural plants, that need pruning by study, and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
天生的能力好像天然生成的植物，必须通过学习加以修整；然而学习本身如若不由实践去约束，必然方向纷杂而漫无目的。
Another advantage is that it can be easier to calculate the testing effort required (as opposed to exploratory testing, which is often only bounded by available time).
另一个好处是它可以更容易地计算所需的测试工作(与探索性测试相反，它总是受限于可以利用的时间)。
Notice that the assumption in this discussion of handles is that the object in question is rectangular or can be easily bounded by a rectangle.
必须注意的是，我们在这里讨论的操作点存在一个前提条件，那就是由其调控的对象是矩形，或者容易被矩形包围。
In control problems the uncertain variables are often bounded, thus uncertainty can be spoken of as "sets" and uncertain systems can be studied by the methods of set theory.
控制问题中不确定因素的变化范围通常是有界的，因此可把不确定性描述为“集”，从而能用集合论方法讨论不确定性系统。
The output will pass through a transient phase and set down to a steady state response that will be of the same form as, or bounded by, the input.
输出经过瞬态阶段后将回到与输入有相同形式的稳态或者是在输入的附近。
By theoretical(analysis, ) the closed-loop control system is proven to be semiglobally uniformly ultimately bounded, (with) tracking error converging to a residual set.
通过理论分析，证明了闭环系统是半全局一致终结有界的，跟踪误差收敛到一个小的残差集内。
Regardless of a user's actions, no number outside those specified by the program can be entered with a bounded control.
使用有界控件时，无论用户行为如何，程序指定范围之外的数字是不能输入的。
When bounded or periodic statistics rules are met by these random arriving jobs, a sufficient condition for the considered system to be of regular behavior is given.
当随机任务到达流符合有界性或周期性统计规律时，本文给出了网络动态具有稳定的规则行为的判别条件。
Natural abilities are like natural plants, which need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
天生的能力好像天然生成的植物，必须经过学习加以修正；然而学习本身若不经实践约束，必然方向纷杂而漫无目的。
We show that unknown bounded disturbance can be estimated by update laws, which requires less information on unknown disturbance, as a part of stabilizing control.
运用更新法则来估计未知有界扰动，它只需要较少未知扰动信息，且可作为镇定控制的一部分。
By theoretical analysis, the closed-loop control system is proved to be semi-global uniformly ultimately bounded (UUB), and the output tracking error converges to a neighborhood of zero.
通过理论分析，证明了闭环控制系统半全局一致终结有界，跟踪误差收敛到零的一个邻域内。
By theoretical analysis, the closed-loop control system is proved to be semi-globally uniformly ultimately bounded with tracking error converging to zero.
理论分析证明了闭环系统是半全局一致终结有界，且跟踪误差收敛到零。
Studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
学习本身是无边无际的，但是它要受到经验的约束。
It is shown that the state estimation errors are uniformly bounded and the estimation errors can be made arbitrarily small by choosing some design parameters appropriately.
本文从理论上证明了所设计的观测器误差一致有界，并且通过恰当选择有关设计参数可使估计误差任意小。
Under the presumption that Simon's bounded rationality of human beings, the adaptive cost in firm's M&A can be reduced by the capital of human relationship, which can …
在经济主体只具有有限理性的条件下，人际关系能有效地降低企业兼并的磨合成本， 并通过交易成本的资本化为企业带来生产性收益。
The output will pass through a transient phase and settle down to a steady-state response that will be of the same form as, or bounded by, the input...
输出会通过一个过渡的阶段然后稳定于一个稳态反应，其形态和输入相同或者受输入的约束。
The output will pass through a transient phase and settle down to a steady-state response that will be of the same form as, or bounded by, the input...
输出会通过一个过渡的阶段然后稳定于一个稳态反应，其形态和输入相同或者受输入的约束。
应用推荐