But it said that it could not locate users based on the file on the phone, and that it collected the information in an anonymous and encrypted form.
但是，苹果公司并不能通过手机上的该文件对用户进行定位，同时这些信息的采集是通过匿名且加密的方式进行的。
Based on this definition, the current virtual currencies in China include mobile phone top-up CARDS, Q-coins and online game top-up CARDS.
在这个定义之下，目前国内算得上虚拟货币的，主要有手机充值卡、Q币、网络游戏充值卡等等。
And I know-based on weekly phone conversations with friends in the United states-that my masochistic drive for success is widely Shared among my female friends.
每周与我的美国朋友们的通话里我知道多数美国人也像我一样自虐般地追求事业成功。
Those without compatible appointment systems get access to ZocDoc's web-based calendar software, which helps them manage all their appointments, including those made in person or on the phone.
如果医院没有兼容的预约系统，只需访问ZocDoc基于网络的日程软件，就可以便捷地管理所有相关预约，包括当面或通过电话进行的预约。
Nokia said it is "pleased" with its progress on its Windows phone strategy, and "has increased confidence" that the first Nokia phones based on Windows phone will ship in Q4.
诺基亚表示，对于其WindowsPhone策略的进展感到“满意”，并且“比以前更有信心”在第四季度推出首款基于Windows Phone系统的手机。
T-Mobile said Tuesday that it would unveil details of the first and much-anticipated mobile phone based on Google’s Android software on Sept. 23 at a press conference in New York.
德国电信在本周二说，他们将在9月23日举行纽约记者招待会上介绍有关GooglePhone的细节．这款抢先推出的移动电话基于Google的Android软件．
And the manufacturers are getting in on the act too: Motorola recently released a new phone, the Citrus, based on Android, but shipping with Bing.
同时还有其他厂商也在做同样的事情：摩托罗拉最近就发布了名为the Citrus的新款手机，用Android系统，却绑定了必应。
Several computer manufacturers are planning tablet devices based on Google's rival Android software, which is already gaining a major foothold in the mobile phone market.
一些电脑生产商打算把Google的Android系统应用到平板电脑上，此系统已经在手机市场稳扎立足点。
In Figure 2, a Web page using several new CSS 3.0 techniques appears on an Android-based phone and on the iPhone.
在图2中，一个使用几种CSS 3.0新技术的Web页面出现在基于Android的手机和iPhone上。
Samsung, the second-largest maker, in June introduced its first solar-based phone, a bar-shaped model with a normal keypad and solar cells on the back.
三星是全球第二大手机厂商。该公司6月份推出了其第一款基于太阳能的手机，这款手机为直板造型，有传统键盘，背部配备了太阳能电池。
The mobile office system based on J2ME is the office system worked in mobile phone.
基于J2ME的移动办公系统就是在移动电话上实现的移动办公系统。
The book describes in detail based on the J2ME mobile phone development mode mode, specific implementation code, very useful benefits.
本书详细介绍了基于J2ME的手机开发模模式介绍，有具体的实现代码，非常有用实惠。
This song was based on a prank phone call that the band made to an ice-cream company and it became an underground hit in New York.
这首歌根据该组合打给一家冰淇淋公司的一个骚扰电话改编而成，它随即成为了纽约地下音乐的流行大作。
This paper presents the new services of IP used in power system, including IP net phone, vedio conference system, IP video monitor and client service center based on IP.
介绍了IP新业务在电力系统中的应用，包括IP网络电话、IP视频会议系统、IP图像监控和基于IP的客户服务中心。
This article is an introduction to the design and development of the mobile phone intelligence game based on J2ME that author take part in.
该文介绍了笔者参与开发的一个基于J2ME的手机智力游戏的设计与开发。
The digital handset studied in this thesis can provide another resolvent based on TDD for the Trunked communication system and cordless phone system.
本文所研究的TDD数字对讲机，它为无绳电话、集群通信系统提供了另一种基于TDD方式的选择方案。
Google can link what a logged-in user does on the computer and phone, to show someone a cellphone ad based on what they have searched for on a computer at home, for instance.
谷歌可以将登录的用户在电脑和手机上进行的活动联系起来，例如，它可以通过客户在家中的电脑上所查找的内容，在他们的手机上展示相应的广告。
The present paper introduces the implementation of HTTP protocol in J2ME and develops a mobile phone weather forecast inquiry procedure based on HTFP protocol.
文章介绍了一种HTTP网络协议在J2ME中的实现方法，并在此基础上设计了一个手机天气预报查询应用程序。
Therefore, a study on the mobile phone based virtual instrument technology has considerable theoretical and practical importance. Related research work is illustrated in the following parts.
因此，对基于手机的虚拟仪器技术进行研究，具有很重要的理论和现实意义，本文详细地阐述了以下几方面的研究工作。
Abstract: the theory and implementation of visual phone based on digital TV network is introduced in this paper.
摘要：介绍了一种基于数字电视网络可视电话的原理和实现方案。
Abstract: the theory and implementation of visual phone based on digital TV network is introduced in this paper.
摘要：介绍了一种基于数字电视网络可视电话的原理和实现方案。
应用推荐