More perplexing is the refusal of both Mr Obama and Mr Ryan to put forward a plan on Social Security, whose problems are more manageable and for which Simpson-Bowles advanced a balanced solution.
更令人困惑的是，奥巴马先生和瑞安先生都拒绝为社会保障问题提出一个方案来。 社会保障问题更容易管理，辛普森-鲍尔斯委员会已经对此有了一个平衡的解决方案。
The Mixed strategy Nash balanced solution and analysis was given and countermeasures and suggestions on preventing and managing hidden dangers of fire in public assembly places were put forward.
给出了混合策略那什均衡的求解与分析，并提出了防治公众聚集场所火灾事故的对策和建议。
Most problems don't have a solution, the conservatives maintained; rather than attempting Promethean feats, man would do best to find a balanced place in the world.
保守主义者坚持认为，多数问题都没有解决之道；人类在这个世界上要尽最大的努力去寻找一个平衡点，而不是尝试普罗米修斯般的壮举。
The Economist is to be commended for finally addressing this issue in a relatively comprehensive, rational and balanced fashion, and to see the solution in its essential simplicity.
经济学人是值得赞扬的，终于以一个相对全面，合理和平衡的方式解决了这个问题，并看到了这个解决方案的本质的简单性。
This time, Congress should pass a similar set of balanced cuts and close more tax loopholes until they can find a way to replace the sequester with a smarter, longer-term solution.
而这一次，国会还应通过类似的一系列均衡的削减支出和消除更多税法漏洞的方案，直至他们找到更好的消除自动减支威胁的长远解决方案。
T. in experimental groups and with Hank's balanced salt solution (HBSS) in control groups.
糖尿病小鼠胰岛细胞移植模型作为实验组，而汉克平衡盐溶液（HBSS）作为对照组。
Now, I've said from the beginning that the ultimate solution to our deficit problem must be balanced.
从一开始，我就已经说过我们赤字问题的最终解决方法必须是平衡的。
Thirdly, this thesis discusses the issues during large number of concurrent TCP connections. The concurrency mode described in the second part is improved to a new solution: balanced load thread pool.
第三部分讨论处理大量同时存在的TCP连接需要过量的线程的问题，改进了在第二部分提出的方案，提出了平衡负荷线程池的并发模式。
Utilizes the balanced coagulation technology solution plate class casting the entrapped slag, the sand inclusion, flaws and so on blowhole, improves the casting quality, reduces rejection rate.
运用均衡凝固技术解决平板类铸件的夹渣，夹砂和气孔等缺陷，提高铸件质量，降低废品率。
ILM was stained by ICG in experimental group and ICG was instead by balanced salt solution in operational blank control group during the vitrectomy.
手术空白对照组与实验组均行模拟人眼的玻切手术，术中实验组行ICG染色ILM，空白对照组用平衡盐溶液做对照。
Brazil has reaffirmed its support for Iran's right to a civilian nuclear programme, but called for a "just and balanced" solution with the west.
巴西重申了对伊朗建设民用核设施权利的支持，但是呼吁伊朗与西方国家采取“公正、平衡”的解决方式。
Now, I've said from the beginning that the ultimate solution to our deficit problem must be balanced.
从一开始，我就已经说过，我们对赤字问题的终极解决方案必须是平衡的。
Intravenous fluid therapy with a balanced salt solution should be initiated. Ringer's lactate solution is preferred as the initial crystalloid solution and should be administered rapidly.
开始即应采取静脉内输入平衡盐溶液的液体疗法，首先应快速输入晶体液——首选林格氏乳酸盐溶液。
The slurry was composed of the required amounts of sodium methoxide solution, CuCr catalyst and emulsifier OP10, as well as the balanced liquid xylene medium.
鼓泡浆液反应器使用的浆液由铜铬催化剂、甲醇钠溶液、乳化剂OP - 10和液相介质二甲苯组成。
The server can't bear that much in the applications. Considered the Load-Balanced theory , Transferring session parameters from the server-side cache to the client-side cache is a reasonable solution.
对造成这种弊端的成因进行深入分析研究并考虑到负载均衡原理，一个很有希望的解决方案是将原本由服务器端存储的会话参数转移到相对空闲的客户端缓存当中。
Now, I "ve said from the beginning that the ultimate solution to our deficit problem must be balanced."
从一开始，我就已经说过我们赤字问题的最终解决方法必须是平衡的。
A novel alternate routing algorithm is proposed on the basis of balanced load of links and tabu-search and the optimization of solution search and the link load variance and congestion realized.
文章基于负载均衡和禁忌搜索提出一种新的备用路由算法，实现了优化解搜索及对链路负载方差和拥塞的优化。
OBJECTIVE: to study the method to control the quality stability of balanced salt solution.
目的：探讨控制平衡液质量稳定的方法。
This paper presents a novel test scheduling solution, unlike previous techniques that take advantage of balanced scan chains of every single core, utilizing the balance of pairwise combined cores.
不同于以往基于单个芯核扫描链平衡的调度技术，本文提出的对平衡调度技术是利用两个芯核配对后扫描链可能比单个芯核扫描链更平衡，获得比单平衡更短的测试时间。
BSS Balanced Salt Solution trademark of Alcon Laboratories, Inc.
均衡的盐溶液商标的爱尔康公司提供。
BSS Balanced Salt Solution trademark of Alcon Laboratories, Inc.
均衡的盐溶液商标的爱尔康公司提供。
应用推荐