She soon found that she had made a bad bargain.
她不久便发现自己做了一笔不上算的生意。
Yet critics see this as a bad bargain.
但批评家们却认为这是一笔糟糕的交易。
The old car is a bad bargain at any price.
这部旧汽车卖什么价都要赔本。
He soon found that he had made a bad bargain.
很快他就发现他做的是一笔不合算的生意。
Whatever it was, each person made a bad bargain.
无论是什么，每个人都做了一个糟糕的决定。
Buffy the Vampire Slayer 2: Halloween Rain; Bad Bargain; Afterimage.
捉鬼者巴菲2：万圣节有雨；赔本的买卖；残影。
Such historically low bond yields might seem a very bad bargain indeed.
这种历史性的债券低收益率可能确实是个非常糟糕的条件。
This material body is actually a bad bargain because it is prone to suffer, but we must make the best use of this bad bargain.
物质的躯体并不是什么宝贝，因为它无时无刻不体验着痛苦，但我们仍该充分利用好这具皮囊。
Fred: That's not a bad bargain. It won't be long before you're an accomplished horseman if you can keep the arrangement going for any length of time.
弗雷德：你这交易不错，假如能够维持一段时间，你不久就可以精通骑术。
It is easy to be wise after the event. Make the best of a bad bargain. They brag most who can do least. Sometimes the best gain is to lose. Look on both sides of the shield.
已知吃亏，尽力而为。 本领最小的人最会吹牛。有时吃亏就是最大的便宜。看问题要从两面看。
The status of "Confucian orthodoxy" which Neo-Confucianism established was nominal. New-Confucianism was a bad bargain to get the support and high praise at the cost of its cultural essence.
理学“道统”地位的确立，盛名之下其实难副，以牺牲理学的文化精髓为代价来换取理学的崇隆，未免得不偿失。
Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.
沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样，他们都想尽一切办法让你带他们出去。
In a bad economy, shares are a bargain, but many more households are financially stressed.
在经济不景气的情况下，股票是一种廉价品，但此时许多家庭都面临着经济上的压力。
The grand bargain with applicants is wobbling, and the pact of trust with EU citizens is in bad shape.
与申请者之间达成的重要协议也在动摇，对欧盟成员国的居民的信任也很糟糕。
The grand bargain with applicants is wobbling, and the pact of trust with EU citizens is in bad shape.
与申请者之间达成的重要协议也在动摇，对欧盟成员国的居民的信任也很糟糕。
应用推荐