The building had steel beams at its center.
这个建筑的中心有钢梁支撑。
But the earth behaves as if all its matter were at its center.
但地球的行为方式好像是，它所有的物质都集中在它的中心。
The northern sky a large clock, with Polaris at its center.
北极星在北方的天空中心，像是一个巨大的时钟。
The disk is 3 feet in diameter and 1 inch deep at its center.
该力场直径3呎，中心厚1呎。每施法等级该碟子可以承受100磅的重量。
The northern sky is a large clock, with Polaris at its center.
北方的天空就像是一个巨型钟表，北极点就是它的中心。
Our own Milky Way also has a quiet supermassive black hole at its center.
在我们的银河系中心也可能有一个沉寂的超大质量的黑洞。
Two circular tables stood outside, each with a gas heating element at its center.
两张圆桌子在外面，每个中间都有加热装置。
A convex lens is thicker at its center than its periphery. It causes rays to converge.
凸透镜中心部分比周围要厚，它使光线会聚。
The nebula glows because of ultraviolet radiation from the hot remnant star at its center.
星云的膨胀是因为受到来自中心热恒星遗迹的紫外辐射。
Situated at its center, on the southern shore of Groom Lake, is a large secretive military airfield.
此军事基地的中心(也就是马夫湖南岸)有着全美最大的秘密军事机场。
Chilung's Miaokou Night Market has an old temple at its center, but the main focus here is feasting.
基隆市庙口夜市的中心位置有一处古庙，但人们到此的目的还是享用美食。
A mountain lay at its center, probably about 1500 meters in height until approximately 1500 BC.
大约在公元前1500年，一座山位于它的中心，很可能大约有1500米高。
Situated at its center, on the southern shore of Groom Lake8, is a large secretive military airfield.
在它的中心，也就是马夫湖南岸，坐落着一个大型秘密军用飞机场。
At its center you will find a double spiral staircase that was said to be designed by Leonardo da Vinci.
在它的中央你可以看到一座据说是达芬奇设计的双旋楼梯。
At its center, nearly every large galaxy contains a supermassive black hole surrounded by a big bulge of stars.
在每个星系的中心几乎都存在一个超大质量的黑洞，而这个黑洞的周围又包围着一个大核球。
The shield or breastplate of Zeus, later an attribute of Athena, carrying at its center the head of Medusa.
羊皮盾宙斯的帝盾或胸铠，后来成为雅典娜的象征，盾中心装有美杜莎的头像。
The first cave has some bas-reliefs to the life of Buddha, while the second has a delicately carved pagoda at its center.
第一个洞有一些佛生活的浅浮雕，而第二个洞的中心有一座雕刻优美的宝塔。
The Chandra X-ray image provides evidence that each galaxy contains a rapidly growing supermassive black hole at its center.
钱德拉所拍摄的图提供了每个星系中心都包含了一个超大质量的快速成长黑洞的证据。
At this point the pressure at its center will become so great that runaway fusion occurs and the star will detonate in a thermonuclear supernova.
在这个极限点上，其中心压力将变得如此巨大，以至于爆发失控的核聚变，而恒星则爆炸成为热核爆炸型超新星。
Suzhou, at the bottom of a shallow saucer-shaped plain with Lake Tai at its center, is low and even. Average height is 3.5m-5m above sea level.
地 势 苏州地处太湖为中心的浅碟形平原的底部，地形以平原为主，全市地势低平，一般高程为海拔3.5~5米。
Another strange image taken not far away shows a Stonehenge-like arrangement of objects radiating outward, with fighter jets parked at its center.
在不远的地方，拍摄到的另一张奇怪图片。它好像表示有一个像巨石阵那样安排向外辐射的物体，在其中心位置停驻着一些战斗机。
In addition, nearly every galaxy contains a supermassive black hole at its center, with a mass ranging from millions to billions of solar masses.
另外，几乎每个星系的中心都含有一个超大质量的黑洞，其质量从数百万个到数十亿个太阳质量。
Since Confucianism became the leading force in ideology in middle Han dynasty, China has become am imperial state with Confucianism at its center.
自西汉中期儒家意识占据主导地位后，中国实际上进入了儒家化的皇权社会。
The latter has a cylindrical groove at its center, thus generating a solid core, which guides the tool as it proceeds during the drilling operation.
后者在其中心有一圆柱形沟槽，这样能生成整体芯在钻孔作业过程中引导钻头。
Henize 2-10, located about 30 million light-years away in the direction of the constellation Pixes, is neither massive nor bulging with a metropolis of stars at its center.
向着Pixes星座的方向，距我们3千万光年之遥的Henize 2 - 10质量又不大，而且在其中心也没有聚集大量恒星的核球。
Disciple Jing Xing had come up with a card, on the one side is my image, and on the other side is a mantra wheel of my heart mantra with the Dragon Vase seal at its center.
弟子敬行作了一张卡片，正面是我的图像，而背面是我心咒的咒轮环绕着在其中心的宝瓶印。
Its key objective is to place at the center of recovery efforts measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.
它的关键目标是把能够创造更高水平就业和为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于复苏工作的中心位置。
The Amazon is so wide at some points that from its center neither shore can be seen.
亚马逊河在某些地方太宽了，以至于从河的中心看不见两侧河岸。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成，首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成，首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
应用推荐