We set sail (for France) at high tide.
我们在涨潮时起航（前往法国）。
You can't walk along this beach at high tide.
高潮时你不能在这个海滩散步。
Some stretches of beach are completely underwater at high tide.
有些沙滩在涨潮时会完全被水淹没。
船在涨潮时航行。
我们在涨潮时起航。
Some stretches of beach are completely underwater at high tide .
海滩上有些地方在涨潮时完全淹没在水中。
You can lose you shirt because the chances are the land is under water at high tide.
你有可能会失去一切，因为这些地可能在涨潮时被水淹没。
These would trap water at high tide and release it later through electricity-generating turbines.
涨潮时将这些水并释放陷阱通过发电涡轮它。
The land was forced downwards in March's huge earthquake, meaning it now regularly floods at high tide.
这里经三月的大地震后陆地出现明显下沉，导致现在一涨潮就泛洪不断。
High tide at 10. 17p. m. A place where it is only possible for a ship to leave the coast at high tide.
涨潮时间是晚上十点十七分。某处，船只只有在涨潮时才能离岸。
Buildings in these ancient cities were entirely submerged at high tide, and Chagrians swam between them.
当地古代城市的建筑在涨潮时尽数被淹没于水下，查格里亚人则游动其间。
The fissure soon opened into a dark tunnel that Harry could tell would be filled with water at high tide.
很快，裂缝变成了一条漆黑的暗道，哈利看得出来，涨潮的时候暗道肯定会被海水灌满。
This coastal wetland, covered by the sea at high tide, is home to some 3, 200 different animals and a popular stopover for many migratory birds.
这片在海水涨潮时被覆盖的海边沼泽地带，容纳了约有3 200种不同的动物，这片沼泽地是很受多种候鸟欢迎的中途停留地。
What looks like rock-covered clusters of dark weeds at low tide will become a colorful coral with sea anemones waving in the currents at high tide.
那些在潮退时看似被石块盖掩着的杂草，在潮涨时却会变成彩色缤纷的珊瑚，与海葵一起随着水流荡漾。
Going down to the sea in ships is easy enough with gravity's help, but at high tide the ascent upon arrival gives the legs a good mountain work out.
借助重力，在船中沿海而下是容易的；但在满潮时，到达后潮的升涨使双脚难于离开？
My brother bought a pig in a poke. He bought some property in Florida over the phone. It was on the ocean - in fact at high tide it was six feet under water.
我兄弟做了次冤大头。他通过电话交易就买下了佛罗里达的一块土地。那是沿海的——事实上涨潮的时候那块地会淹在水面下六英尺。
My‘cliff’ I call it, though it is barely twenty feet high at low tide.
我称它为“悬崖”，尽管在退潮的时候它仅有20英尺高。
The National Hurricane Center is mapping storm surges at a worst-case high-tide scenario, and FEMA mobilized assets along the storm paths days ahead.
美国国家飓风中心预测了在最坏的情况下风暴潮将波及的地区，而联邦应急管理署则在未来几天风暴将侵袭的路线上进行了疏散。
Today waves in Dadonghai it's about shoulder-high, good for Longboard and Shortboard, today low Tide it's at 17:50. Waves should be better at that time.
今天大东海的浪跟肩平齐，适合玩长坂跟短板，今天大东海退潮的时间在17：50。到那个时候浪应该会更好一些。
Peak power with micro marketing review: see him standing tuyere, see his tall, at the time of high tide, there will always be people who'll skinny-dipping belong here.
顶峰助力微营销跟评：眼看他站风口，眼看他高楼起，在涨潮的时候，总会有裸泳的人混进来。
Some lines that might build up into some knee high wave at low tide in the afternoon.
现在是潮高时间非常小的浪，下午退潮时间可能会有膝盖高的浪。
At that moment, my thoughts began non-stop high tide, surging out of control, disaster caused by flooding water, flooded my head.
那一刻，我的思念开始不停涨潮，汹涌失控，泛滥成灾，淹没我的头顶。
My'cliff' I call it, though it is barely twenty feet high at low tide.
我称它为“悬崖”，尽管在退潮的时候它仅有20英尺高。
Some multi-story buildings were not equipped with staircases or elevators at all; inhabitants simply waited until high tide, then swam to higher floors.
许多多层房屋既无楼梯也无电梯，当地人静待涨潮，然后趁势游到高处。
Of course, it's somewhere where high tide is at 10. 17 tomorrow night.
当然，这个地方明天晚上的涨潮时间是十点十七分。
We are all in for the tide of global 3.0 times, and drawing up a dream for realize the founder of "CHINA's LEADING BRAND of HIGH-END SOFA", at the same time, we are ready for this.
我们全力投入到这场全球化3.0时代的大潮中，制订一个关于实现“中国高端沙发第一品牌”缔造者的梦想，并为之做好所有的准备。
Comparing with the related international high tide, the research of gas hydrates in China is still at the stage of beginning.
与国外正在形成的天然气水合物研究热潮相比，我国对天然气水合物研究尚处于起步阶段。
Comparing with the related international high tide, the research of gas hydrates in China is still at the stage of beginning.
与国外正在形成的天然气水合物研究热潮相比，我国对天然气水合物研究尚处于起步阶段。
应用推荐