When you have your children, do you prefer to have professionals to record the growing of your children at fixed period, and help you create a Baby Grow-up Diary?
当你有小孩之后你希望有专人为你定期记录，拍摄宝宝的成长过程并协助你制作孩子的成长日记吗？
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount more than $1,000, for a period over six months at the rate of 6% p.a.
定期存款的条件为年利6%, 存期6个月以上，只要金额1,000元，我们均乐意接受。
In a period of time, the market supply is fixed, and leasing needs at any time to change.
在一个时期以来，市场供应是固定的，和租赁的需求在任何时候改变。
A convertible bond is a bond that gives the holder the right to convert the bond to common share of the issuer at a fixed ratio during a stated period.
它赋予债券持有人在一定期限内以约定的价格将可转换债券转换为发行公司普通股票的权利。
FX options products allow companies to reduce risk by buying the right to buy or sell a currency during a fixed period and at an agreed price.
外汇期权产品使得企业能够通过购买在固定期限内以约定价格买入或卖出一种货币的权利，来降低风险。
Chain index an index number derived by relating the value at any given period to the value in the previous period rather than to a fixed base.
环比指数指通过把某一时期的数值与前一时期的数值相比，而不是与固定基期相比而得出的指数。
We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount more than $1,000, for a period over six months at the rate of 6% p. a.
用语银行业务例文定期存款的条件为年利6%，存期6个月以上，只要金额1，000元，我们均乐意接受。 。
To make it work, a camera in Monument Mode is pointed at a landmark, even in a busy street, for a short period of time to record several seconds of footage from a fixed point.
使用方法如下：将设为“纪念照模式”的相机短时间对准一处地标，即使是在车水马龙的街头也可以，定点录下几秒钟的片段镜头。
At first, collect storage reliability data, analyze data, and make distributing chart of failure, partition period of fixed number of year.
首先收集贮存可靠性数据；分析数据、制作故障分布图；划分贮存年限段；
The exporter often promises in a firm offer to supply certain quantity of goods at a fixed price within a stated period of time.
出口商往往会对一定时间段，固定的价格和数量的货物报实盘。
Especially, Geondapdo, which was derived from Mando, was fixed as a new variety at that period.
尤其需要指出的是，干田稻源于中稻，被称作那个时期的一个新品种。
This kind of swap gives the party who pays at fixed rate the right to cease swap before a agreed period. It also means that the party paying at fixed rate buy the option of swap.
这种互换给与支付固定利率的一方在双方约定的期限以前终止互换的权利，也就相当于支付固定利率的一方购买了互换的买方期权。
It may, at the request of a Party or on its own motion, extend, in exceptional cases, a period of time fixed by these Rules or by the Panel.
在诉讼方请求或陪审团自身动议的特殊情况下，它可以延长本条例或陪审团确定的时间限定。
At the same time, fixed amounts of Salmonella bacilli were added into various headwaters water to observe the period of survival of the bacilli.
同时取定量沙门氏菌加入各种水源水，了解其在水中存活时间。
In Spain, 80% of mortgages are fixed at short-term rates for one year only, while in the Eurozone, 60% of mortgages are at rates fixed for a period of between one and five years.
在西班牙，80%的抵押贷款是只按一年的短期利率确定的，而在欧元区，60%的抵押贷款都是按一至五年期固定的利率发放的。
In the past many people enjoyed life long tenure at their jobs, but today people have fixed period employment contracts.
现在的工作大多是合同制，不像原来，一干就是一辈子。
An animal's action to remain at an assigned position, usually in a fixed posture, for a period of time designated by a trainer.
动物于训练员的指示下，到指定的位置保持一稳定姿势，并维持一段时间。
An animal's action to remain at an assigned position, usually in a fixed posture, for a period of time designated by a trainer.
动物于训练员的指示下，到指定的位置保持一稳定姿势，并维持一段时间。
应用推荐