This was on dramatic display at the ASEAN regional forum in Hanoi in July.
这从7月河内东盟地区论坛上戏剧性的一幕中可以体现出来。
So on security matters, we are eager to strengthen the ASEAN Regional Forum.
因此，在安全问题上我们渴望加强东南亚国家联盟地区论坛（ASEAN Regional Forum）。
The ASEAN Regional Forum and other frameworks have also played a constructive role.
东盟地区论坛等其他机制也发挥着建设性作用。
Q: The ASEAN Regional Forum will be held in Thailand next week. What's your expectation for that?
问：东盟地区论坛将于下星期在泰国举行，中方对此有何期待？
Senior U.S. officials have been absent from gatherings such as the Asean Regional Forum in recent years.
在近几年的东盟地区论坛等会议上，美国高级官员一直没有参加。
Senior U. S. officials have been absent from gatherings such as the Asean Regional Forum in recent years.
在近几年的东盟地区论坛等会议上，美国高级官员一直没有参加。
The ASEAN Regional Forum, established to deal with security problems in East Asia, is a mere four years old.
设立来处理东亚安全问题的亚细安区域论坛仅仅渡过了四个年头。
The Shanghai Cooperation Organization and ASEAN Regional Forum have accumulated very good experience in this respect.
上海合作组织和东盟地区论坛在这方面都进行了很好的尝试。
To this end, China has placed great importance on and taken an active part in the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the ASEAN Regional Forum (ARF).
为此，中国高度重视并积极参与上海合作组织和东盟地区论坛。
The United States appointed a special envoy to ASEAN, based in Jakarta, signed the ASEAN Treaty of Amity and Co-operation, and has taken part in the ASEAN Regional Forum, a security talking-shop.
美国任命了一位特殊的使节出使东南亚国家联盟，在雅加达，签署了东南亚国家联盟的和睦及协作条约，并且已经参与了东南亚国家联盟的地区论坛，关于的安全的讨论。
America's vociferous involvement, notably at a regional security forum in Hanoi last July, was welcomed at the time by most of the ten members of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
美国大张旗鼓地卷入在当时受到了东南亚国家联盟(东盟)十名成员国中大多数国家的欢迎，尤其是在去年七月河内地区安全论坛期间。
Defence ministers from the ten members of ASEAN met in Hanoi with their counterparts from eight other countries, in a new regional security forum.
来自东盟十国的防长同其它八个国家的防长在河内举办的新地区安全会议上碰面。
The Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, Regional Forum begins in Friday in Hanoi.
东南亚国家联盟或ASEAN（ ，的区域论坛，于星期五在河内开始举行。
The East Asia Summit and the regional forum of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) tie it closer to its Asian neighbours.
东亚峰会以及东盟这样的地区论坛使得中国同其亚洲领国的关系走的更近。
The official said the meeting will take place on the sidelines of the ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Regional Forum.
这名官员说，这次会谈将在东南亚国家联盟举行地区会议的间歇时段来进行。
The official said the meeting will take place on the sidelines of the ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) Regional Forum.
这名官员说，这次会谈将在东南亚国家联盟举行地区会议的间歇时段来进行。
应用推荐