Many riddles have only these two parts, plus an answer, as in the following.
许多谜语仅有这两部分，再加上一个谜底，如。
Typically, the parameter helps narrow the selection, as in the following example.
通常，参数可帮助缩小选项范围，如下面的示例所示。
As a result the function could be called as in the following simple SQL statement.
最后，我们可以在下面这样简单的sql语句中调用该函数。
Losses converted into cash refer to direct losses (the same as in the following table).
损失折款指直接损失(下表同)。
In English, you often see a verb followed by another verb, as in the following sentences.
在英文里，你经常见到一个动词后面有另一个动词，例如以下句子。
In this scenario a query gets the name and e-email address from a user, as in the following example.
如下例所示，在此情况下，查询语句获得用户的名称和电子邮件地址。
Once you've defined a TLD file, you can start using the tag in JSPs, as in the following example.
一旦定义了TLD文件，就可以开始在JS p中使用标记了，如下面示例所示。
You can also use static representation to show flow and functionality, as in the following example.
还可以创下面这样的静态界面来表达功能和流程。
Using the shell DTD, a map can include one or more how-to collections, as in the following example.
使用该外壳dtd，映射可以包含一个或多个“how - to”集合，如下例所示。
As mentioned, you can also name your functions so that they can be used repeatedly, as in the following.
如前所述，您还可以命名您的函数，这样就可以重复使用这些函数，如下所示。
Flush and clear your first-level session cache periodically as in the following batch insert sample.
像如下范例中那样定期刷新(flush)并清除一级会话缓存。
The template variables are only available after/during template execution as in the following script.
下面的脚本中，模版变量只能在模版执行后/时可用。
But when we show hidden files, we can see another "hosts" file. It is hidden, as in the following example.
但当我们显示出隐藏文件时，却看到了另外一个“hosts”文件。
For example, a child view that creates a list might only contain the HTML for the list, as in the following example
例如，一个子视图创建一个列表，视图可能仅仅包含列表所需要的HTML，像下面的例子
We can see that our Breed enumerated type contains several variables of type Value, as in the following example.
你可以看到我们的Breed枚举类型包含了几种Value 类型的值，像下面的例子所展示的。
Inner persistence is in contrast to default persistence on the control's opening tag, as in the following example.
内部持久性与控件的开始标记上的默认持久性相反，如下面的示例所示。
Why are some strings cutoff when attempting to read a mixture of numeric and non-numeric input as in the following code?
为什么一些字符串截断试图读取一个数字和非数字输入，如下面的代码混合的时候？
Note: Staff and workers and their total wages are on-post staff and workers figures(the same as in the following tables).
注：职工及职工工资总额为在岗职工相关资料（以下各表同）。
That was very powerful and fun, but the real fun begins when you use TAB completion to explore foo, as in the following example.
这十分有效而且有趣，不过当您使用tab完成功能来探讨foo时，如下面的例子所示，真正的乐趣才刚刚开始。
To generate the PDF version of a DocBook document, simply execute the script with the name of that document, as in the following example.
要生成DocBook文档的PDF版本，只需以该文档的名称执行此脚本，如下面的例子所示。
Custom data conversion is necessary if you need to convert field data into an application-specific value object, as in the following examples.
如果需要将字段数据转换为特定于应用程序的值对象，则需要自定义数据转换，如下面例子所示。
If you separate the expression from the identifier by using a new line, you must indent each line of the expression, as in the following code.
如果使用新行将表达式与标识符分离，则必须将表达式的每个行缩进，如以下代码中所示。
You can add the -verbose: gc parameter to the invocation of the sample to show more detail of the reduced gc pauses, as in the following output.
可以为示例的调用添加-verbose：gc参数，以显示减少的gc暂停的细节，如以下输出所示。
To start our skin client, we must first initialize the GTK environment, create a main window, and add widgets to it, as in the following code snippets.
为启动外壳客户机，我们必须先初始化GTK环境，创建一个主窗口，然后向其中添加控件，如下面的代码片断所示。
Filename completion is not a new concept; many shells provide basic forms of completion, such the Bash shell which USES the TAB key, as in the following example.
文件名的完成并不是一个新的概念；许多shell可提供基本的完成格式，例如Bashshell可使用tab键，如下例所示。
An RF power meter has one major drawback: it cannot measure frequency, so it may give an "approved" rating to a defective mobile telephone, as in the following two examples.
功率计的一个主要缺点是：不能测量频率，因此它会对一个有缺陷的手机给出“通过”，就像下面的两个例子。
Note: total investment grouped by sources of finance refers to financial appropriation, and the broken-down figures do not add up to the total. (the same as in the following tables).
注：按资金来源分组数据为财务拨款数，各项相加不等于投资总额。(以下各表相同)。
You can send the output of any tool that outputs file names through xargs to get a list of arguments for some other tool that takes file names as an argument, as in the following example.
您可以发送通过xargs来输出文件名的任何工具的输出，以便为其他某些接受文件名作为参数的工具获得参数列表，如以下示例所示。
This is absolutely unnecessary and a waste of time, because tools such as grep take file names as arguments. You simply do not need to use cat in this situation at all, as in the following example
这绝对是不必要的，纯粹是浪费时间，因为诸如grep 这样的工具接受文件名作为参数。
In one experiment, which many people know as the "Frizzy Wig" experiment, he did the following.
在一个被很多人称为“卷曲的假发”的实验中，他做了如下。
应用推荐