Are smoothed beneath the artist's loving hand.
在艺术家充满爱意的手中渐渐抚平。
Certain hides with a satin finish are smoothed by a rotating agate stone.
用玛瑙石在皮革表面旋转打磨，使其表面光滑亮丽。
The images of handwritten characters are smoothed and its contour points are obtained.
首先对手写体字符图像进行平滑，同时获取字符的轮廓点。
At the same time the predicted position of the targets are smoothed by curvature limitation.
同时结合曲率约束进行目标位置的平滑。
A new Twin Shear Stress Five-Parameters Criterion whose angular points are smoothed is obtained.
将其角隅光滑化，得出双剪应力五参数准则角隅模型。
Then, the different kinds of zones are smoothed with Gaussian functions with different variance.
然后在不同区域内分别采用不同方差的高斯函数进行轮廓平滑；
Then inefficiencies and performance distortions of withdrawing money for investors and profit-taking for managers are smoothed out.
然而，投资人撤资的低效率、基金表现差强人意和经理人的获利都要得到安排和解决 。
This is because companies continue to increase in value and any short term fluctuations in the stock market are smoothed out over time.
这是因为公司不断的成长增值，而长期的股票市场可以化解掉短时间内的价格波动。
By turn left algorithm polygons of stratum are generated and the topology is built. The lines are smoothed by cubic spline interpolation.
利用基于方位角的左转算法实现地层面的生成和拓扑关系的建立，利用三次样条插值函数完成地层线的光滑。
There is a precedent in pension regulation, where corporate schemes are marked to market but the cash payments companies make to keep them solvent are smoothed over time.
对养老金的监管里就有一个范例，在那儿，企业方案按照市价调整，但是企业用来保持支付能力的现金款项则平分其间。
Aiming at characteristic differences of background and target, four-direction gradient is extracted out and areas with large gradient are smoothed by a linear threshold filter.
针对复杂背景及目标的分形特性差异，提取图像四个方向的灰度梯度，选择最小梯度大于阈值的区域进行平滑滤波，最后对分维参数进行分段线性拉伸。
Lightweight and easily absorbed, skin feels revived and firmer, appears radiant and fine lines and wrinkles are smoothed. An instant 'pick-me-up' this serum is a must for special occasions.
轻盈而容易被肌肤吸收，令肌肤感觉再生和紧致，提升光泽令肌肤亮丽，抚平细纹和皱纹，是出席特别场合随身携带的必备佳品。
A fair part of this can be smoothed out if the various sources are linked into an electric grid that is sufficiently large, robust and smart, but that does not obviate all the need for baseload.
如将不同能量来源联入一张足够庞大、稳健、智能的电网，则此问题能有一大部分得到解决，但这并不会完全消除对基本负载的各种需求。
The edge of the new pie chart is smoothed, the pie radial divisors are colored white, and the interior of the pie chart is made white.
将使新饼图的边变得平滑，把饼图的径向分区涂上白色，并且饼图的内部都会成为白色。
Before going into further discussion, there are one or two things to be smoothed out.
在进一步讨论前，还有一两件事情需要解决。
Tone and personality are once again central to writing not something to be smoothed and scrubbed.
语气与个性再度成为写作的中心，而不是什么要竭力抹平的东西。
In America, where insurers are supervised on a state-by-state basis, regulators' smoothed assessments of capital have been dwarfed by losses.
在美国，对保险公司以州为基础进行监管，而由于大量亏损，监管方对资产的平滑评估已经开始缩水。
After one hour wrinkles and fine lines are visibly smoothed out and the skin is more radiant. after one month wrinkles are visibly reduced and the skin looks plumper.
使用一个小时后，皱纹和细纹明显改善抚平，皮肤看起来有光彩，一个月后，皮肤皱纹明显减少，而且明显看起来皮肤饱满。
The smoothed camera directions are shown as purple samples near each yellow sample line.
平滑后的路径显示为紫线，黄线（原始路径）旁边。
There are some technical problems to be smoothed out before we can fly.
在我们能够起飞之前，还有一些技术问题要加以解决。
In digital signal processing there are many cases where the sampled data of the signal should be smoothed before any subsequent process.
在数字信号处理的许多场合中，信号的采样数据在进一步分析之前必须平滑处理。
Many thin layers are applied, allowed to dry, and smoothed before the surface is ready for decoration by carving, engraving, or inlay.
漆器需涂上许多层薄漆，使其干燥并磨光后才能在表面以雕刻、雕版和镶嵌等手法装饰。
More tellingly, his canines are supposed to be sharper to tear food but have been reduced to squarer, smoothed stumps.
更能说明事实的是，他的犬齿本来应该更尖锐一点，来撕裂食物，却已磨成较四方、较平滑的残牙。
I like such you, what meaning if person's edges and corners are all smoothed by grinding also had?
我就喜欢这样的你，如果人的棱角都被磨平了还有什么意思呢？
Based on these smoothed edge lines road segments are formed. The final output is generated by connecting road segments.
最后连接由边缘线构成的道路段，得出道路提取结果。
Manicure & pedicure without scissors or blade: Calluses or rough skin on the hand & foot are designed to be smoothed not to be removed .
不用剪刀的修指甲及修脚甲，可免老茧及手皮越剪越厚和生长得快。
Manicure & pedicure without scissors or blade: Calluses or rough skin on the hand & foot are designed to be smoothed not to be removed .
不用剪刀的修指甲及修脚甲，可免老茧及手皮越剪越厚和生长得快。
应用推荐