I cannot answer for the consequences.
我对后果不能承担责任。
You should answer for the consequences.
你应该对产生的后果负责。
Get it wrong and you'll answer for the consequences.
弄错了你要为后果负责。
If you drive this car without a licence, you'll have to answer for the consequences!
如果你没有执照就要开这辆车，你就得对所产生的后果负责！
If you insist on carrying out this mad experiment, I won't answer for the consequences.
如果你坚持要做这种荒唐的试验，后果我概不负责。
How Karzai and his international Allies answer that question will have far-reaching consequences, not only for Afghanistan's women, but the country as a whole.
卡尔·扎里和他的国际同盟的答案不仅会影响到阿富汗的妇女，也会对整个国家产生深远的影响。
Part of the answer is probably that not all the negative consequences would have shown up at the time the mechanism was evolving. Obesity, for example, is rare in a state of nature.
部分原因可能是，这样消极的影响在人类机体进化时期并没有显示出来：比如说，肥胖症在原始时代是很罕见的。
The key question you need to answer here is this: Among those options that are morally acceptable, which are likely to have the best consequences for everyone involved?
关键的问题是需要回答以下的问题：在这些道德选项中，哪一个是影响情况中每个人最好的决定？
The key question you need to answer here is this: Among those options that are morally acceptable, which are likely to have the best consequences for everyone involved?
关键的问题是需要回答以下的问题：在这些道德选项中，哪一个是影响情况中每个人最好的决定？
应用推荐