If you have had a difference with a friend, you may decide to go back to that issue of long ago and try to resolve it now.
如果你曾经和朋友有矛盾，现在是你决定重新考虑原来的问题并且解决他们的时候。
Couples were asked to choose one of their most significant relationship problems and try to resolve it (with a camera rolling for 10 minutes.)
每对情侣都被要求选择一个存在彼此关系中的最头疼的问题，并且尝试着去解决(摄像机会跟踪拍摄10分钟)。
If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.
如果一切按计划进行，悉尼大学的一组生物学家和数学家将会监控一个蝗虫群体并试图揭开谜底。
If all goes according to plan, however, a team of biologists and mathematicians from the University of Sydney will soon descend on a swarm and try to resolve the mystery.
似乎它们的行动很有计划，然而，一队来自悉尼大学的生物学家和数学家们很快突然袭击了一群蝗虫并试图解开这个秘密。
Recently, there are many phenomena of not cherishing the life appear in society. Therefore, more and more people pay attention to these problems, and try to resolve them.
近年来，社会上出现了很多不珍惜生命的现象，越来越多的人开始关注这些问题，并且试图找到有效的解决方法。
Business queries represent the queries, hypotheses, and analytical questions that end users ask and try to resolve in the course of their daily information analysis activities.
业务查询表示终端用户在其日常信息分析活动中询问并尽力解决的查询、假设和分析问题。
The next step is to resolve any conflict that eventually appears and try to compile the code again.
下一步是解决最后出现的任何冲突，并设法再次编译代码。
Whenever you and your spouse make a decision together or try to resolve a conflict with the Policy of Joint Agreement, one factor that must never be ignored is your past.
每当你和配偶一起作决定或尝试解决共同协议的冲突，个人历史是一个不能被忽视的因素。
When we feel the tension and anxiety, we can try to adjust ourselves, to feel the tension and anxiety is from where, how to be able to resolve.
当我们感觉到紧张和焦虑时可以尝试着进行自我调节，去感受这种紧张和焦虑是来自哪里，如何才能够化解。
Is there something I need to delete and rebuild to try and resolve this?
有什么我需要删除并重建来解决这个问题？
Can we abandon this approach completely and look at the problem entirely differently - that is, not try to go beyond it, or to resolve it, or to overcome it, or to escape from it?
我们能不能完全抛弃这种方式，以完全不同的方式来看问题——也就是，不去试图超越它，解决它，克服它，或者逃避它？
Please try to see that I would prefer to resolve things and that I have asked you, maybe poorly, to help before.
请你明白，我更愿意解决问题，而且我之前曾经请求你的帮助，或许方式有些不妥。
If you try to resolve everything before you hit the sack, you'll both be sleep-deprived and cranky the next day.
如果你想在睡觉前把所有问题都解决掉，第二天，你会因睡眠不足而变得脾气暴躁。
And if you have a problem with a coworker, try to resolve it with them first before you take it to your boss.
如果和你同事有矛盾，应当先尝试去解决矛盾，而非直接去找上司。
As we take this bread and wine, let us resolve to try to apply his example to ourselves.
当我们用这些饼和酒，让我们试图做他所做的事。
University students should have the resolve to live a frugal lifestyle and should not try to keep up with the Joneses or follow trends and fads .
大学生应该有决心过节俭生活，不要和别人比阔气或追求时尚；
Now , I want to analyse the causes of it and try to give the way to resolve it.
文中对喷雾干燥塔排风温度高的原因进行了分析，提出了解决方法。
Lets us work together, truly together, to try to become strong and resolve the conditions of The Times.
让我们共同努力，真正一起，努力变得强大以解决时代的状况。
And efforts by the direction of this paper is to try to resolve the current practice of creative ideas and creative confusion caused by the conflict and the crisis of artistic creation.
而本文所努力的方向正是试图解决当下创作实践与创作观念的冲突造成的困惑，以及带来的艺术创作危机。
The China Railway Customer Service Center responded that it will try to resolve the problem and return the money within 15 working days.
铁路客户服务中心回应称，他们将设法解决此问题，并将在15个工作日内退款。
This research will try to resolve the distribution and controlling factors of gas layers by the study of division of substrata in Bawu gas field.
本文通过八屋气田小层划分和对比的详细研究，对整个气田气层分布规律、控制因素有了新的认识。
This is the Arab countries and Israel for the first time to sit down together to try to resolve more than 40 years of conflict.
这是阿拉伯国家与以色列第一次坐到一起试图解决长达40多年的冲突。
If you bury your anger, and you brood on it and you resent the other person or the attacker, and you don't try to resolve the problem, then you're in trouble.
假如你把怨气憋在心里，耿耿于怀，对对方愤恨不满，而不想办法去解决问题，那就麻烦了。
Let's see how these representatives from sales marketing and operations try to resolve some potentially conflicting alignment goals.
让我们一起看一下这些销售、营销以及运营代表会如何设法解决一些潜在、相冲突的协调目标。
Let's see how these representatives from sales marketing and operations try to resolve some potentially conflicting alignment goals.
让我们一起看一下这些销售、营销以及运营代表会如何设法解决一些潜在、相冲突的协调目标。
应用推荐