The American language embraces the bias towards good feelings.
美国人的语言偏向于感觉良好。
Comparisons will be made with relevant facets of African-American language and culture.
我们将针对非裔美国人语言与文化之相关面向加以比较。
Today, Cherokee language is probably the second most widely used Native American language in the US.
据估计， 切罗基语是美国第二大被广泛应用的原住民语言。
We would like to see similar American language and culture centers on the campuses of Chinese universities.
我很想看到同样的美国语言和文化中心出现在中国大学的校园内。
The American language institute at USC provides training to help international teaching assistants improve their English.
南加利福尼亚大学的英语语言协会提供培训以帮助国际教学助理提高他们的英语水平。
This essay analyzes the two characteristics of American slang and its model function and helps to understand the American language and culture.
从语音、词汇、语法等方面分析美国俚语的两大特点及语用功能，可了解丰富多彩的美国语言文化与社会文化。
American language is a symbol of American nation and a fountain of Americans' thinking and dreams with poetic and metaphorical characteristics.
美国语言是美国民族文化的符号，是美国人思维和梦想的源泉，具有诗性和隐喻的特征。
Institute of Education: Social Studies, German, Slavic, Eastern language , English and North American language and literature, children's education;
教育学院：社会研究、德语、斯拉夫语、东方语言、英语和北美语言和文学、儿童教育；
On the basis of analyzing these patterns, the paper recommends to apply the patterns of English content tables of MLA (American Language Association).
在分析了国内外科技期刊英文目次编排形式的基础上，推荐了美国现代语言协会（MLA）关于科技期刊英文目次的编排规范。
Webster's purpose in writing it was to show that the American language was developing different meanings, pronunciations, and spellings from those of the English language.
韦伯斯特写这本字典的目的就是为了向我们展示美国英语在字义、发音和拼写方面同英国英语有很大不同。
Thirdly, The American language had less regard than the British for grammatical form, and will happily bulldoze its way across distinctions rather than steer a path between them.
第三，美语没有英语那样注重语法形式。 美语会像推土机一样在语言的差异间从一边到另一边快乐地推出一条路，而不会在差异间独辟一条路径。
And as language changes, American culture changes with it.
随着语言改变，美国文化也改变了。
Despite his involvement in visual arts, Ellison insisted that only language could capture the complexity of American identity.
尽管他参与了视觉艺术，埃利森坚持认为只有语言才能捕捉到美国身份的复杂性。
Benjamin Lee Whorf, an American linguist who died in 1941, held that each language encodes a worldview that significantly influences its speakers.
1941年去世的美国语言学家本杰明·李·沃尔夫认为，每种语言都蕴含着一种世界观，这种世界观会对使用者产生重大影响。
If you make an "OK" sign with your thumb and finger, that is the shape for the letter "f" in American sign language.
如果你用拇指和其他手指做一个 “OK” 的手势，那就是美国手语中字母 “f”的形状。
In captivity, where they live in zoos and science centres, they can be taught American Sign Language so that they can communicate with their hands.
在圈养的情况下，它们生活在动物园和科学中心，它们可以学习美国手语，这样它们就可以用手交流。
I myself went through this searching process and found something that has changed my experience at college for the better: I discovered ASL—American Sign Language.
我自己经历了这个搜索过程，发现了一些让我在大学里变得更好的经历：美国手语。
"He was the creator of our language and the creator of American identity," said Joshua Kendall, who is working on a book about Webster.
“他是我们语言的创造者，也是美国身份认同的创造者。”约书亚·肯德尔说。他正在写一本关于韦伯斯特的书。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
The sign language most commonly used in the U.S. is American Sign Language, sometimes called Ameslan or just Sign.
在美国通用的手势语是美国手势语言，有时被称为北美式手势语或者语言符号。
Already, Mandarin is one of the fastest-growing language courses in American colleges.
目前普通话已经是美国大学里增长最快的语言课程之一。
If you're working outside your native country and not speaking your native language, consider taking classes in accent reduction and American business etiquette.
如果你在国外工作，日常语言也不是母语，那就考虑参加有关消除口音以及美国商务礼仪的课程。
Look, I’m a fervent believer in more American kids learning Chinese. But the language that will be essential for Americans and has far more day-to-day applications is Spanish.
当然，我近乎狂热地支持着让更多的美国孩子学习中文，但是，对于美国人来说，最为重要的，遍及生活方方面面的语言是西班牙语。
Most are Mexican-American, born in the United States, and Spanish is the common language.
他们大多数是在美国出生的墨西哥裔，并且西班牙语是最普遍的语言。
Most are Mexican-American, born in the United States, and Spanish is the common language.
他们大多数是在美国出生的墨西哥裔，并且西班牙语是最普遍的语言。
应用推荐