In these patent offices, America dominated, with 41.8% of the world's patents in 2006, a share that had fallen only slightly over the previous our years.
在这些国家的专利局中,美国一国独大,2006年占全球专利数量的41.8%。这一比例只比这之前的几年稍微下降。
Other parts of North America have also been affected, but the damage in British Columbia is particularly severe, and particularly troubling in a province whose economy is dominated by timber.
北美其他地区也受到影响,但不列颠哥伦比亚省的损失尤为严重,其经济以木材为主的省份更加令人不安。
Mike Hogan, the boss of ZiXXo, a start-up near San Francisco, says that he is “disrupting the existing coupon system”, dominated by companies such as Valpak and Valassis in America.
MikeHogan,一家建立在旧金山的公司-ZiXXo的老板,说他“正在瓦解现存的优惠券系统”这个系统在美国被Valpak和Valassis这样的公司掌控着。
It is dominated by America and Japan and also includes Australia, Brunei, Canada, Chile, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore and Vietnam.
由美国和日本主导,TPP成员国包括澳大利亚,文莱,加拿大,智利,马来西亚,墨西哥,新西兰,秘鲁,新加坡以及越南。
The Chinese classic poems had impacted much upon the poetic composition of the imaginary school that dominated the field of poetry in both America and British in the early 20th century.
中国古典诗歌对20世纪初在英美诗坛盛极一时的意象派诗歌创作曾产生了深刻影响。
The Chinese classic poems had impacted much upon the poetic composition of the imaginary school that dominated the field of poetry in both America and British in the early 20th century.
中国古典诗歌对20世纪初在英美诗坛盛极一时的意象派诗歌创作曾产生了深刻影响。
应用推荐