In this case, by all means focus your tests on that one area.
在这种情况下,务必使您的测试集中在那个区域。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉,帮助满足所有人的基本需求,且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
Family in growing numbers has only one child, therefore, parents oftentimes focus all their attentions on that child and exert much pressure on him or her.
只育有一个孩子的家庭越来越多,因此,父母往往把所有的注意力都放在那个孩子身上,对其施加很大的压力。
When a lion tamer holds a chair in front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.
当驯兽师举起一把椅子在狮子面前时,它会试着把注意力同时放在椅子的四条腿上。
But when we focus on God and His ability and willingness to help us in every way — all our excuses become insignificant.
但是当我们聚焦在神时,他的能力和意愿会用任何方法去帮助我们- - -我们所有的借口都变得毫无意义。
In all this, the interface is the key, and is the focus of the calling application.
在所有这些表述中,接口是最关键的,同时也是调用应用程序关注的焦点。
In my view, the benign scenario should be the focus of all policy discussions for two reasons.
在我看来,这一良好愿景应作为所有政策讨论的核心,我有两个原因。
You'll find links to all of these mock tests and test simulators in Resources — use them to find your weaknesses and focus your efforts on strengthening those.
您将在参考资料中找到到所有这些模拟考试和考试模拟器的链接—借此来找到您的薄弱之处,然后集中精力加以巩固。
If we direct all our attention in one direction, progress will be made-this is the power of focus!
假如我们把所有的注意力聚焦在一个方向上,我们就会取得一次又一次的进步- - -这就是专注的力量!
Because trying to focus on it all is a risk in itself.
因为试图集中在所有事情上本身就是冒险。
If blogs in your niche update all the time, why not focus on quality over quantity?
如果在你的细分领域博客频繁地更新,为什么不注重质量而不是数量?
In addition we focus on capacity and performance evaluations to ensure your SOA will meet all your business and it requirements.
另外,我们关注容量和性能评估,以确保您的SOA评估满足您的所有业务和IT需求。
Staying all the time in Japan, I tend to focus only on downside risks.
由于一直生活在日本,我习惯于只关注公司的下行风险。
A positive attitude will move your focus toward all that is good in your life. That means you will not be focused on anything negative.
积极的态度将使你的注意力更关注于你生活中的美好的一面,这意味着你将不会注意到任何消极的事物。
Your task is to focus all that energy in the correct direction and get him or her to keep the status reporting aspects of software testing in perspective.
你的任务是把他的能量集中到正确的方向上,让他(她)在软件测试中控制状态报告这方面的比例。
Over the past two years, we've tried a variety of experiments to instill patience, focus, and discipline in all our students.
在过去两年里,我们尝试了多种实验试图把耐心,专注和自律灌输给我们所有的学生。
If you take all this and work backwards you will get the things you can focus on in order to make your sidebar better.
如果你采取这一切,和反方向工作,你就会把注意力放到那些东西上,从而把工具栏作得更好。
The authors conclude that there is “no empirical evidence for the assertion that hedge fund activism destroys value or is short term in focus.” Not so bad then, after all.
这些作者们认为那些“因对冲基金的不安分而破坏公司价值,或以短期为的主要目标论断是毫无实际依据的”,不管怎么样,事实并没那么糟糕。
There's a lapse in logic here, and this lapse should focus our interest all the more on the urgency that we feel in Saint Peter's speech.
这里有一处逻辑的空缺,这块空缺将我们所有的兴趣都集中在了,圣彼得的演说中体现出的急迫感。
Even when he's about to fly off with his family to live rough in the Masai Mara for a week, for Laurence, it's all about focus.
即使是在他要跟家人一起飞赴马赛玛拉过上一周的艰苦生活时,对于劳伦斯来说,这一切都与专注有关。
Leo: Yes, the story tells how difficult a couple bought a house in Shanghai, while the TV play didn't focus on it at all.
是啊,故事里本来是体现一对夫妇为在上海买房子而经历的艰辛,看了电视剧完全不是这么回事嘛。
Whilst all the landscape was in neutral shade his companion's face, which was the focus of his eyes, rising above the mist stratum, seemed to have a sort of phosphorescence upon it.
当所有的景物都沐浴在明暗相宜的色调中的时候,他的同伴的脸就成了他眼睛注意的中心,那张脸从层层雾霭中显露出来,脸上似乎染上了一层磷光。
The new curriculum would focus on themes present in today’s society, emphasizing multiculturalism and embracing ideas from all cultures.
新的课程更加关注有关当代社会的主题,它强调多元文化并且吸收来自各个文化的观点。
The combination of the case study encapsulating the benefits realization, the metrics framework, and the communication focus should all help in this area.
压缩了利益实现的实例研究的结合,架构的韵律,交流的焦点都能够提供帮助。
I had been a TV producer in my past life, "he said," so I was used to high-pressure deadline situations, where you just totally focus on making all these little decisions in front of you.
“我过去曾经做过电视制片人。”他说,“所以我已经习惯了高压期限的环境,这种环境下你只是完全的关注做出你摆在你面前的这些小决定。”
Such concerns about the financial viability of all major dealers was the main focus in the markets yesterday.
这类公司的财务状况是昨天市场上所有主要经纪人关注的焦点。
All sections with tedious specifics and customer references have been removed in order to focus on the most fundamentally important aspects of the original paper.
各节中已经删除了单调乏味的细节和客户案例引用,从而突出原文中最基本、最重要的方面。
Capturing these characteristics and socializing them with the team was necessary in making sure all team members had the proper focus on the values we felt were critical to success.
捕获到这些特征,并将其普及是很重要的,这可以保证所有团队成员都恰当地关注某些价值,而我们认为对成功来说这些价值是很重要的。
Capturing these characteristics and socializing them with the team was necessary in making sure all team members had the proper focus on the values we felt were critical to success.
捕获到这些特征,并将其普及是很重要的,这可以保证所有团队成员都恰当地关注某些价值,而我们认为对成功来说这些价值是很重要的。
应用推荐