Its aesthetics have influenced many western artists, including Picasso and Matisse.
她的美同样影响了不少西方艺术家，譬如毕加索和马蒂斯。
Vertigo aesthetics and sewing aesthetics have become relative new aesthetic senses.
晕眩美学成为与＂缝合美学＂相对的一种新的美学观。
Therefore, construction and utility of aesthetics have become the main characteristics of the acceptance concepts of modern Chinese literature.
因此，建构性和审美功利性成为是中国现代文艺接受观念的主要特征。
Here however, ancient Western aesthetics have been applied to an Eastern language and traditionally influenced forms created using modern practices.
不仅如此，作者用东方的语言诠释了西方的古代美学，并将传统形式融入到了现代作品中。
The introduction of art and aesthetics have enabled people to break some new ground in studies on foreign language teaching as well as offering some new perspectives.
艺术和美学的介入，为外语教学法研究开辟了新的领域，提供了新的角度，外语教学艺术已成为当今外语教学工作者研究的重要课题之一。
The principles of Zen aesthetics found in the art of the traditional Japanese garden, for example, have many lessons for us, though they are unknown to most people.
禅宗美学的理念在传统日式园艺中有所体现，比如说，尽管很多人都不知道，这些理念对我们有很多经验教训。
Do you always have a story in mind when you create your paintings or do you sometimes go for sheer aesthetics?
你在作画的时候总是在心里有一个故事么，还是说有时候你追求的就是纯粹的美感？
These space craft have been prolific sources of data for earth scientist, but the new shots were chosen solely based on aesthetics.
这些宇宙飞船一直都为地球科学的研究提供丰富的数据资源，但这一组照片的选择仅仅是从美感的角度出发。
In refusing to run to catch trains, I have felt the true value of elegance and aesthetics in behavior, a sense of being in control of my time, my schedule, and my life.
从拒绝追赶列车中，我体会到“优雅”的真正价值和行为中的美学，一种控制我的时间、行程和生活的感觉。
It would not do to have the arm fall off a statue because the shoulder could not bear the weight. I was surprised to see how many statues have visible supports, which detracted from the aesthetics.
因为肩膀无法承受相应的重量而使胳膊从塑像上掉下来的事情是不会发生的。
This will request that secretary personnel ought to have the corresponding aesthetics culture.
这就要求秘书人员也应具有相应的美学修养。
The Kindle and the Nook's black-and-white screens may have reduced eye strain but they also stripped the aesthetics out of books.
Kindle和Nook的黑白屏幕虽然减轻了眼睛的压力，不过同样他们也破坏了图书的美观。
Changes to the actual game are that some particle effects have been tweaked for minor aesthetics (mainly making smoke softer), and that "Battle Mode" now has a new time limit.
在实际游戏中的变化是，一些粒子效果已调整为较小的美学(主要制造烟雾软)，和“战斗模式”现在有一个新的时间限制。
As many of you know, I have a three simple goals for my physical body: Health, athleticism, and aesthetics.
正如大部分人所知，我对身体的要求有三个：健康，崇尚运动和美学。
However, once we have that attention, we hope you will go beyond the aesthetics, contemplate just exactly what it is that you're seeing, and consider what that means for our planet.
但是一旦我们注意到这点，我们便希望你们能超越审美，完全专注你正在看的是什么，思考它对于我们星球意味着什么。
The project starting point was the couple's desire to have a house that integrates with the landscape, combined with the functionality and aesthetics.
项目的出发点来自这对夫妇的美好愿景，他们想要一座融入景观，同时又结合功能和美感的别墅。
The different cultural traditions in China and the West have created a different aesthetics.
中国和西方的不同文化传统产生了不同艺术审美观点。 。
Aesthetics in the history of Western aesthetics, or Socrates and Wise were very close, but also have their own unique philosophy, "Mei same," said is one of them.
西方美学史在美学上，苏格拉底与智者派还是十分接近的，但也有其独特的哲学思想，“美善同一”说就是其中之一。
Part two: To begin with the meaning of tragedy, this part has made a systematic generalization in order to have a complete knowledge of tragic aesthetics.
第二部分：从“悲剧”的涵义入手，对尼采的悲剧理论做系统的归纳，以期能够对尼采的悲剧美学有一个较为全面的认识。
Lots of them feel people have no right to inflict their distorted sense of aesthetics on helpless animals.
许多人认为人类无权将这种扭曲的审美观加诸于无助的动物身上。
In that, I find it important to have a sense of aesthetics about and respect for style.
因为我觉得风格的美学意义和对风格的尊重是很重要的。
Our industrial departments and aesthetics circles have to face an important and practical matter of combining the design with aesthetics.
设计和审美结合是摆在我国工业部门和美学界面前的一个重大的、现实的问题。
As an important topic of aesthetical research, the formation and style of music have its significant meaning and value in the music aesthetics.
音乐的形式和风格作为音乐美学研究中的一个重要课题，其在音乐美学思想的建构中有着特殊的意义和价值。
Consequently, psychology of aesthetic have received due attention, Research of psychological phenomenon about the beauty, the aesthetics, the cultivation of aesthetics quality is inevitable.
于是美育心理学当前得到了应有的重视，在这一领域内研究与美、美育、美的素质培养等有关的心理现象也就势在必行了。
In the literature trend, many aesthetics features different from traditional realism have appeared.
在这个文学创作潮流中，呈现出诸多与传统现实主义不同的美学特征。
Literary translation needs the translator to have the sense of aesthetics in particular, to bring into force his creativity as aesthetic subject.
文学翻译特别需要译者的审美意识，需要作为审美主体的译者发挥创造性和主观能动性。
Literary translation needs the translator to have the sense of aesthetics in particular, to bring into force his creativity as aesthetic subject.
文学翻译特别需要译者的审美意识，需要作为审美主体的译者发挥创造性和主观能动性。
应用推荐