In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.
在1991年，这所房子登出以4.9万美元出售的广告。
Anyway I've heard it's not as exciting as advertised.
不管怎么说，我听说它不像广告宣传的那么令人兴奋。
Anyway I've heard it's not as exciting as advertised.
不管怎么说，我听说它不像广告宣传的那么令人兴奋。
Did you see it advertised or did you go to our website, for example?
比如说你是看到广告了，还是浏览了我们的网站？
A horror movie so exciting cannot be advertised as a pessimistic movie.
一部如此令人激动的恐怖电影不能被标榜为悲观电影。
Practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.
几乎所有打广告的儿童食品都是不健康的加工食品。
Right, and practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.
是的，几乎所有为儿童做广告的东西都是不健康的加工食品。
People often don't ask themselves if the advertisements are telling the truth when they buy advertised products from shops.
当人们从商店购买广告产品时，通常不会问自己广告是否说的是真的。
You should try to pose an advertisement on the notice board of the post office where a lot of great services are advertised.
你应该设法在邮局的布告栏上登个广告，那里有很多很棒的服务在做广告。
This experience will make sure you discover little-known shops or an open-air theater production that is only advertised in the local paper.
这样的经历会让你发现一些鲜为人知的商店，或者只在当地报纸上刊登广告的露天剧场作品。
The hard-sell approach involves the use of direct, forceful claims regarding the benefits of the advertised brand over competitors' offerings.
强行推销法针对广告品牌优于竞争对手产品方面进行直接、有力的宣传。
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
正如广告上所说，将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出，到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
If one compares the image of the woman in the women's magazine with the goods advertised by those periodicals, one realizes how useful a projected image can be commercial.
如果把女性杂志上的女性形象与这些杂志上的广告进行比较，你就会意识到这些投射的形象在商业上是多么有用。
Automatic cookers are advertised by pictures of pretty young mothers taking their children to the park, not by professional women presetting the dinner before leaving home for work.
自动炊具的广告是漂亮的年轻妈妈带着她们的孩子去公园的照片，而不是职业女性在离家上班前预先准备晚餐的照片。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中，从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
We advertised the concert quite widely.
我们为这次音乐会做了相当广泛的宣传。
We advertised for staff in a local newspaper.
我们在一份地方报纸上登了广告招聘员工。
The new posts were only advertised internally.
新职位仅限于内部招聘。
The contract for this will no doubt be widely advertised.
就此达成的协议无疑会被广泛宣传。
The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.
这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。
The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.
马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。
They advertised the site through videos.
他们通过视频宣传这个网站。
After John advertised in the newspapers, people phoned to sell him "the perfect gift".
约翰在报纸上刊登广告后，人们纷纷打电话向他推销“完美的礼物”。
A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.
当地的一个农民告诉他们，这只狗的叫声听起来就像当地报纸上登的走失狗狗的叫声。
Most of them are as effective as advertised.
它们大多数都和宣传的一样有效。
One never sees ordinary ingredients being advertised on TV.
人们从来没有在电视上看到过普通原料的广告。
I'd like to apply for the position you advertised in China Daily.
我想应聘你们登在《中国日报》上的职位。
So they got some cheap socks, and they advertised to give a pair away with each bowl of soup.
于是他们买了一些便宜的袜子，并在广告中说只要买一碗汤就送一双袜子。
Good afternoon, I'm calling to inquire about the four bedroom house you advertised in the newspaper.
下午好，我打电话来是想咨询一下你们在报纸上刊登的那套四居室房屋的信息。
A man once advertised for a person to work in his office, and nearly fifty people applied for the place.
一个人曾经登广告招聘一个人来他的办公室工作，有近50人申请了这个职位。
应用推荐