I know it feels awful to see your own daughters whom you adore as rivals, but that's what's happening.
我知道,把连自己都宠爱的女儿看作竞争对手肯定会感觉凄楚,可是事情就那样发生着,奈何。
I absolutely adore walking as I find it a great way to start the day.
我超喜欢步行,因为我发现它是开始新的一天好主意。
In my opinion, what's most important is to have them adore worthy values and qualities, such as honesty, diligence, and persistence.
我认为最重要的是让年轻人追求更有价值的品质,如诚实、勤奋、坚持不懈等。
As children, we adore our parents.
孩提时,我们崇拜父母;
They both love social gatherings, and also adore romance and experiencing each other as lovers.
他们都喜欢参加社交活动,喜爱浪漫,并且享受与彼此相恋的感觉。
As for the kids... they all adore her.
而这些孩子们也十分喜欢她。
He became popular soon, the teenage girls adore him so much, Bieber keeps his good imagine, but as he turn to 18, he becomes rebel, he is no more a good boy.
他很快变得受欢迎,少女很崇拜他,比伯保持了良好的形象,但是当他来到18岁的时候,变得很叛逆,他不再是一个好男孩。
As usual, we always adore the sentimental love stories, like always and forever, sometimes they give us back the thing that had been beaten out of us, faith in those we love.
我们总是追崇那些凄美的爱情故事,如生死相随,有时候它们确实给了我们本身已经被磨灭的东西,相信我们所爱之人。
I adore you as if water of the yellow river be continuing, difficult way can you always not see clearly?
我对你的爱慕犹如黄河之水绵绵不绝,难道你就从来看不出来吗?
I protested greatly at first as I adore my privacy but it soon spoils you having someone run your bath, lay your clothes out, and take all your phone messages correctly.
当我崇拜我的隐私但是它的时候,我起先非常很快破坏你跑某人你的沭浴,展开你的衣服,而且正确地记下你所有的电话信息。
They're going to adore you as much as I do.
别紧张。他们会和我一样喜欢你的。
Those babies adored you then just as they adore you now.
过去那些孩子热爱您,现在他们还像以前那样热爱您。
Some artists adore false, boring work as "pure art", as it happens to a description in its semantic aspects.
有些艺术家把内容空洞、无聊的作品当作“纯艺术”,就是以词义方面来描述“纯艺术”。
And as for love, pets adore their owners, to be sure - but not in the way that we love our own families.
至于爱,可以肯定的是,宠物爱慕它们的主人,但不是用我们爱自己家人的那种方式。
He becomes Estella's escort in London and continues to adore her as she continues to torment him.
在伦敦,他成了埃丝特拉的护卫,他继续喜欢她然而她却继续折磨他。
我是如此崇敬汝之神性。
It was his genuine impulse to adore the truth, and to reckon all things shadow-like, and utterly devoid of weight or value, that had not its divine essence as the life within their life.
他的真诚的冲动就在于崇尚真理,并把缺乏以神圣本质为其生命的一切生物,视为阴影,从而否定其份量或价值。
As I raise my hands to honor You, as I lift my voice to adore You.
我高举双手来尊崇你,我高声歌颂主我爱你。
I just adore chickpeas (garbanzo beans) in all their forms. And have recently started roasting them and tossing with a little spice to serve as a snack. So. Good. [recipe below].
我十分喜欢吃鹰嘴豆,无论是哪一种。最近我烤了些四季豆,然后混入少许香料做成了零食。它们的味道的确不错[配方在下方]。
I just adore chickpeas (garbanzo beans) in all their forms. And have recently started roasting them and tossing with a little spice to serve as a snack. So. Good. [recipe below].
我十分喜欢吃鹰嘴豆,无论是哪一种。最近我烤了些四季豆,然后混入少许香料做成了零食。它们的味道的确不错[配方在下方]。
应用推荐