The convincing evidences listed in the article add weight to its conclusion.
文章中列出的令人信服的证据为其结论增加了分量。
Finally, add weight to the front of the glider to adjust the CG.
最后在机翼前端加上重物，用以调节滑翔机的重心。
Pollsters might want to add weight to the clipboards they give people, for one.
比如说，民意调查者可能想给人们的纸夹笔记板增加重量。
Sympathy will add weight to his picks for candidates and calls for coalition unity.
同情会为他选择的候选人增加砝码，并能号召同盟团结。
Therefore , Silver said , the procedure will add weight to climate and the earth surface creature .
因此，西尔弗说，这一进程“会对气候和地表生物产生重大影响”。
Reinforcement additions add weight to the barrier which can be a problem on structure-mounted barriers.
加固增加加重，屏障可以是一个结构问题上安装的障碍。
The engraving was a mark of ownership and to add weight to its value when it later past down through his family.
刻这些字是为了显示所有权，而且在传给后代时能更有意义。
Such people are important markers in the landscape of our lives. They add weight to our sense of place and belonging.
正是这些人成了我们人生风景的重要标志，是他们让我们更强烈地意识到自己的方位感和归属感。
Start with three sets of 10 repetitions and gradually add weight to each set (set 1:25 LBS, set 2:35 LBS, set 3:45 LBS).
初练时，每组重复10次，共练3组，每组的重量逐步加大(第一组：25磅，第二组：35磅，第三组45磅)。
So that a statement of amen was intended to add weight to what had already been said by agreeing with it—much like today.
因此，人们为了强调一个已经表达过的陈述，就要紧随它说出amen，以此来表示赞同——这跟今天的用法基本一致。
Both explanations add weight to the idea of a "commodity supercycle", a long-term surge in prices that might last for 15-20 years.
两种解释都加据了“商品超循环”，这一波长期价格增长可能要持续15 - 20年。
The finds add weight to the idea that Philippine waters likely house more species than any other marine environment on earth, the academy statement said.
加州科学院的声明称，这些发现进一步证实，与地球上其他任何海洋环境比起来，菲律宾海域似乎产生了更多的物种。
The findings will add weight to calls for more youngsters to consider studying engineering, which has traditionally been seen as less popular than arts subjects.
这一研究结果将让呼吁更多年轻人考虑就读工程学的号召更有吸引力。因为从传统上看，工程学没文科那么受欢迎。
At a certain point, you'll need to add additional weight to maintain your training routine.
在特定的某一点，你需要额外加一些重量，来维持你的例行训练计划。
What a fun and clever way to add color, weight and texture to a piece of furniture.
给一款家具赋予色泽、厚重和质感，这是多么有趣和聪慧的创意啊！
The results, reported in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, add to a weight of evidence on the health benefits of capsaicin.
这项发表在《农业和食品化学期刊》上的最新研究结果进一步说明，辣椒素对健康有很多益处。
Ian Carter, a co-author of the report and an ornithologist for Natural England, told the Guardian: "any time you add any kind of weight to a bird, it will have some kind of effect."
报告的另一名协同作者兼自然英格兰鸟类学家，伊恩·卡特，告诉《卫报》说：“不管你何时给鸟儿增加任何负担，它都会产生一定的影响。”
But we need to give you time to get taller before you add more weight.
但是我们要在你增加体重之前，为你增高多留些时间。
In some places, the snow was heavy enough to add dangerous weight to already damaged buildings.
在有些地区，严重的降雪在已受损的建筑上添加了相当的重量。
To add emphasis, the color and font weight is changed for this list item and any sub-level list items within it.
为了增强效果，我们修改了这个列表项和其中任何子列表项的颜色和字体粗细。
Her brain may not add a huge amount to her total weight, but it is growing rapidly this week, too.
在总的体重增加中，大脑增加的比重可能并不多，但它增长也很迅速。
Notice how the slide below USES relatively "boring" fonts but varies the size and weight to add visual interest and create something that is ultimately quite non-boring.
请注意下面这个片子如何使用相对“乏味”的字体，但通过不同大小和粗细的运用，并添加一些可视化的趣味，最终创造出的东西那是相当的不沉闷。
These negative side effects only add more weight to HSBC's challenges.
裁员的负面效应使汇丰银行面临的挑战更加严峻。
In total, the system is expected to add 150kg of weight to a 9-ton helicopter.
在重量上，这样一个装置需要在9吨重的直升机上另加上150公斤的重量。
You might add too much weight to the bench press or strain yourself during a yoga pose, just to placate your inner critic.
你给自己在举重练习登上增加了过大的重量或者太过严格要求自身的瑜伽动作，放下你内心的一些批判吧。
So, I need to remember to keep focused and relaxed and not let the weight of the project add too much stress.
因此，我必须时刻提醒自己集中注意力并且保持放松，避免太大的压力。
So, I need to remember to keep focused and relaxed and not let the weight of the project add too much stress.
因此，我必须时刻提醒自己集中注意力并且保持放松，避免太大的压力。
应用推荐