Boat wakes appear as slightly curved lines, accentuated by the pastel tones of the oil slick.
船尾呈略微弯曲的线条，浮油的柔和色调突显了这种感觉。
However, their effects are probably accentuated by climatic factors, such as drought and hard winters, or soil imbalances such as soil acidification, which damages the roots.
然而，它们的影响可能因气候因素而加剧，如干旱和严冬，或因土壤酸化等土壤不平衡而损害到根系。
Her short hair accentuated her huge eyes.
短发使她的大眼睛更加突出。
The father's smile became more accentuated.
父亲的笑容更为明显了。
The Asian financial crisis of 1997-98 accentuated these trends.
1997年至1998年的亚洲金融危机加重了这一趋势。
The grandeur of the gorge was accentuated by its emptiness.
峡谷的空旷更加突出了它的宏伟。
All other Windows are accentuated with vibrant green coloring.
所有其它的窗户通过鲜绿色点亮。
The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.
缺乏水电使问题愈加严重了。
Perot had big jug ears, which were accentuated by his short crew cut.
佩罗长着招风大耳，剪得很短的平头使耳朵更加突出。
However this doesn't mean that they should be accentuated and featured.
然而这并不是说它们应该被强调和起重要作用。
Falling prices are accentuated in illiquid markets such as residential property.
诸如住宅地产市场这类流动性不佳的市场会加剧价格的下跌。
The natural environment was embraced and accentuated encouraging picturesque views.
自然环境是令人鼓舞的拥护和突出的独特风景。
The connection between BPM and SOA has accentuated the alignment of business and IT.
BPM和soa之间的联系强调了业务和IT间需要保持一致性。
The rugged beauty of America's Southwest has been framed and accentuated - by nature.
美国西南部崎岖不平的自然美景被大自然的相框突出点缀。
This heating is accentuated with height because of absorption of solar energy by ozone.
因为太阳能主要被臭氧所吸收，这种加热随高度的变化很突出。
This heating is accentuated with height because of absorption of solar energy by ozone .
因为太阳能主要被臭氧所吸收，这种加热随高度的变化很突出。
But the changing fortunes of nuclear power have accentuated the ups and downs for uranium.
然而，核大国的命运变化突出了铀的起伏。
An early morning mist helped the atmosphere, accentuated by the silhouettes of the gravestones.
一大清早的薄雾帮忙制造了氛围，墓碑的轮廓强调突出了黎明的感觉。
She would come to the class everday in a coulorful silk scraf that accentuated her lovelt smile.
每天她都会系着一条色彩鲜艳的围巾来上课，那条围巾更衬托出她的笑脸。
The interior is bright and neutral with the cuts being accentuated with light wooden panelling.
室内是明亮和中性色调的，其切面用轻木镶板突出。
The effects achieved by the natural lighting get reinforced and accentuated by the artificial lighting.
自然采光产生的效果通过人工照明得到增强和突出。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate。
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历，这让她在求职者中脱颖而出。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate.
她写了一封求职信强调了她与众不同的经历，这让她在求职者中脱颖而出。
The 23-year-old style icon accentuated her mobile look with fuschia lipstick, heavily lined eyes and strong brows.
与这位23岁的时尚达人的发型相搭配的，是她的桃红色口红、浓浓的眼线和深色的眉毛。
Costumes of a bathrobe and an evening gown, along with her punk style, accentuated the 41-year-old Wong's persona.
41岁的王菲从浴袍装到惊艳的晚礼服，从小洋装到帅气十足的朋克，造型百变，气质迷人。
She could not understand why he accentuated the obvious with the solemnity of a Columbus who has just sighted land.
她不明白，为什么他要象哥伦布发现新大陆一样，一本正经地强调这众所周知的事实。
As we know Nietzsche also points out this component, in this way he accentuated the semiotic character of consciousness.
如我们所知，尼采同样指出了这一点，这样他强调了意识的符号性。
These methods have accentuated and will accentuate the war of labor and capital, and they are disgraceful to both sides.
这种做法已经加强并且还将加强劳资双方之间的敌对，而且使双方脸上都不光彩。
These methods have accentuated and will accentuate the war of labor and capital, and they are disgraceful to both sides.
这种做法已经加强并且还将加强劳资双方之间的敌对，而且使双方脸上都不光彩。
应用推荐