Of course, the 119 page text of Jobs deposition doesn't give us the same insight as those videos of Gates - but it has plenty to tell us about Jobs himself, and about the way Apple works.
当然，乔布斯这份119页的作证文本，并没有象盖茨录像那样让我们开眼。但是它告诉了我们许多东西，有关乔布斯本人的，以及苹果的运作方式。
And in addition to making us feel better about ourselves, staying in shape will make other people feel positive about us as well.
此外，除了要使我们对自己感觉良好，保持体型也有助于蹭加其他人对我们的好感。
But our minds are not evolved to think about strangers, and we obsess, needlessly, about what people think of us and how these insults will diminish us in the eyes of others.
但是当我们想到那些陌生人，当我们被别人的看法和那些侮辱在别人眼中会怎样削弱自己的想法所缠绕时，我们的思想是不会演化的。
Over many lunches, conference calls and email exchanges, we asked our clients to tell us what they thought about our service, where they heard about us and why they hired us.
在许多午餐，电话会议和电子邮件交流中，我们请客户告诉我们他们对我们服务的印象，他们在哪里听说我们，以及他们为什么要聘用我们。
Some philosophers think we should care more about people who live close to us in time than about those who live in the more distant future, just because of their temporal distance from us.
一些哲学家认为我们应该更为关心当前居住在身边的人而不是未来的远方人，仅仅是因为他们与我么之间的距离。
Happiness isn't about what happens to us; it's about how we perceive what happens to us.
幸福不在于我们的遭遇如何，而在于我们如何看待所遭遇到的事情。
Wilson concludes, "Most of us pay attention to medical findings that inform us about our bodies (e.g., that smoking tobacco is harmful), and can learn about our psychological selves in the same way."
老威总结到：“我们大多数人都很关心医学上的发现，如吸烟有害健康等。我们也可以用同样的方式来关注自己的内心。”
These AIs will seek to understand us and talk with us about what makes us human, and we will learn more about ourselves in these dialogues than Aristotle or Einstein ever could have imagined.
这些人工智能将会寻求去理解我们，和我们讨论什么让我们之所以是人类，而我们将会在这些对话中对自身的了解远超出亚里士多德或爱因斯坦可能的想象。
The average per capita incomes of the famers in the project areas increased to about US$517 a year from about US$340.
项目区农民人均年收入从2271元增加到3826元。
Shakespeare, more perhaps than most of us, made full use of English. Most of us use about five thousand words; Shakspeare used about twenty-five thousand in his works!
莎士比亚或许比我们大多数人都更充分地使用了英语。我们大多数人使用五千左右的词汇，而莎士比亚在他的作品里使用了大约两万五千个！
Can you share with us some words about inner engineering? Some philosophy and also techniques? About yoga asana, or breathing techniques, or meditation that can help us to do the inner transformation?
关于内在工程您能分享一下相关的哲学和技术吗？比如瑜伽体式、呼吸法或冥想来帮助我们进行内在转化吗？
The wrong choice. Also do not ignore the keyword "About Us" or "About Us" page, because here add.
错的选择。另外也不要忽视关键字「关于我们」或是「公司简介」这个页面，因为在这里添加。
Emphasizing the positive about ourselves helps us to maintain a positive self-image, and enables us to focus on what is good about ourselves and our lives.
强调自己的长处能帮助我们保持对自己的积极地认识，并将我们的注意力放在我们本身以及生活的积极的一面。
Our teacher is very kind, amiable, and CARES about us a lot. He not only teaches us science and culture knowledge, but also CARES about us in life and guides us.
我们老师非常和蔼可亲，对我们很关心，他不仅对我们传授科学文化知识，也在生活上关心我们，指导我们。
Once you understand that there is a flicker within us which we cannot reach, there is Somebody who knows about us everything, Kshetragna, knows about the field, what we do.
一旦你们明白，在我们内在有一团- - -我们无法触及的- - -光焰，有某个人知道关于我们的一切，Kshetragna，知道那个领域，知道我们做什么。
Happiness is not about what happen to us. It's about how we perceive what happens to us.
幸福不在于我们周围所发生的一切，而在于我们怎样看待我们周围所发生的一切。
Lord, please help us surrender our lives to you. Give us the grace to see that life is not about us but about you and your purposes.
主啊，求祢帮助我们把生命交给祢，又施恩给我们，叫我们知道，生命的重心不是在我们，而是在于祢和祢的旨意。
If we are concerned about others and take care of others, others will certainly be concerned about us and take care of us.
如果我们关心别人、照顾别人，那么别人绝对也会关心我们、照顾我们。
Happiness isn't about what happens to us, it's about how we perceive what happens to us.
幸福不是发生在我们周围的事——而是我们如何去看待周围发生的事。
Happiness isn't about what happens to us, it's about how we perceive what happens to us.
幸福不是发生在我们周围的事——而是我们如何去看待周围发生的事。
应用推荐