Having a strong point of view, signature style, or being a super-enthusiast in a particular field makes someone interesting.
有一个强烈的观点、标志性的风格，或者对某一特定领域充满热情，这些都能让人变得有趣。
这是一个很强大的论点。
And I mention that as a strong point of open source!
我认为这就是开源的一个强点！
During the WWII it was used as a strong point again.
二战期间，它又被一个重要地点。
I think that my English ability is also a strong point.
我认为英语能力强也是我的一个长处。
The tight integration of database access is a strong point of the ABAP language.
数据库访问的紧密集成是ABAP语言的强项。
I suppose a strong point of mine is that I like developing new things and ideas.
而且想法一旦形成，便有很强的愿望付诸实行。
Anyone who watched the series with Denver knows that on-ball defense has never been a strong point.
任何看过湖人掘金系列赛的人都知道防守持球运动员并不是场上作战的关键。
Other weeds come in and out of fashion: consistency is not a strong point in people’s attitudes to plants.
由于人们对植物的观点没有很强的一致性，其他杂草一时被当成宝一时被当成草。
Other weeds come in and out of fashion: consistency is not a strong point in people's attitudes to plants.
这一句后面是对前面的补充说明。其它的杂草也是一阵被当个宝一阵被当个草：人类对植物的观点一向前后不一致。
We are going to see that the location is a strong point for the trade between China and the east part of India.
因此地理位置是印度东部地区与中国开展经贸活动的一大优势。
At the meeting, the boss made a strong point of strengthening cooperation among all the individual departments.
会上，老板刻意强调了加强所有部门间合作的事宜。
We are going to see that the location is a strong point for the trade between China and the east part of India.
是以地理位置是印度东部地区与中国开展经贸勾当的一大下风。
The software possesses a strong point-to-point communication function and achieves distributed sharing of resources.
软件具有较强的点对点通信功能，可实现分布式资源共享。
This is a big opportunity for China and a strong point of its participation in a multilateral organization like the World Bank.
这对于中国是一个巨大的机会，是其加入世界银行等多边机构的一个优势。
I love its sound specially for jazz but totally dislike its "plastic creaking" build quality and the bass is not a strong point.
我除了它的“塑料作辗轧声”建立质量的完全地嫌恶之外为爵士乐特别地爱它的声音，而且低音不是强烈的点。
A strong point of his system is that the fast learner makes progress very fast and the slow learner can take as long as he needs.
他这套系统的一大优点是学得快的人可以飞速长进，学得慢的人则可以有充足的时间直到学会为止。
Hmm. as I mentioned, I can work well under pressure and I enjoy work that challenges me. I think that my English ability is also a strong point.
嗯……就像我前面提到的，我能干好有压力的工作，并且乐于接受富有挑战性的工作。我认为英语能力强也是我的一个长处。
Analysts say that while there is the possibility of the Libyan monarchy coming back to some form of power if Gaddafi were overthrown, it remains unclear at this point how strong a possibility that is.
分析人士说道如果卡扎菲被推倒下台，利比亚可能存在重回君主制度的形式的可能性，当然这一可能性有多强现在还不清楚。
Next week he launches “No Apology”, a 323-page paean to American greatness and a thinly disguised presidential manifesto ending with a 64-point “Agenda for a Free and Strong America”.
下周他的新书“无可辩解”将出版，这本书长达323页，是对伟大美国的赞歌。 其中包括一份朴实无华的竞选声明，这份声明最后列举了64条要点，以期建立一个强大自由美国。
Point 1: To be a woman behind the man is good, but he must be a strong-minded man.
言论一：做男人背后的女人好，但必须这个男人在你面前听你的，在其他人面前听他自己的，也就是这个男人要有主见，女主内男主外，女人确保男人后方的战场稳固。
Many spiritual teachers point out that we form a strong bond to the people we feel injured us.
许多精神导师指出，对于我们感觉伤害我们的人，我们形成了强大的束缚。
Even with an experienced and well-disciplined team, there is still a risk that a use case may be defective to the point it impacts the ability to ultimately create a strong test case.
尽管有一个有经验且受过良好训练的团队，但是仍然有风险，用例可能有缺陷，从而影响最终创建一个功能强大的测试用例的能力。
Even good speakers make the mistake of building a strong case for their viewpoint without discussing (or understanding) the topic from the opposite point of view.
很好的演讲者都会犯这样的错误：仅仅以一己之见得出个结论，完全不理会这个主题还有相反的观点。
A symmetrical shot with strong composition and a good point of interest can lead to a striking image – but without the strong point of interest it can be a little predictable.
一副牛逼作品也可以是强烈的对称构图加上一个好的兴趣点。但没有兴趣点则会变得略为晦涩。
A symmetrical shot with strong composition and a good point of interest can lead to a striking image – but without the strong point of interest it can be a little predictable.
一副牛逼作品也可以是强烈的对称构图加上一个好的兴趣点。但没有兴趣点则会变得略为晦涩。
应用推荐