From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。
Use this base tone as a harmonising colour across colour groups, for a simple but dignified effect.
将这一协调的基本色调与其他色调组合使用，打造出既简单又高贵的效果。
Finally, would you like to post a short recording (perhaps of a simple chromatic scale without pedal) that illustrates the inherent "singing tone" of your piano?
最后，您想后短期记录(也许一个简单的半音音阶没有踏板)，说明所固有的“音色”的钢琴？
It is a simple move, but one that completely changes the tone of the image.
这只是个简单操作，但一旦完成，会改变整个图象的基调。
The most simple method is just to disagree with a neutral, polite tone of voice.
最简单的方式是用中立性有礼貌的语气很委婉的拒绝。
Internally, materials and finishes are kept to a simple two-tone colour scheme.
在内部，材料和装修遵照简单的双色方案。
The design adopts a modern and simple style, the overall tone is mild, and the interspersed masonry units make the overall space more unified.
其设计风格为现代简约形式，整体色调柔和，大体块的穿插使整体空间更为统一。
The use of the simple past tense is quite complicated and there is a common use of the simple past tense to express a mild tone.
英语中过去时态用法十分复杂，而过去时态表委婉客气是一种常见的用法。
The simple yet clever collages, many of which incorporate clip-art elements, deepen the intellectual and emotional content, yet keep a light tone.
简单而巧妙的拼贴画，其中许多包含剪贴艺术元素，深化智力和情感内容的同时，保住一轻音。
Skin Tone is a simple but effective tool for creating healthier looking skin.
肤色是一个用于创造健康肌肤的简单有效的工具。
The caller would no longer just hear the monotonous ring tone or a simple song or music but able to see the personalized video playback.
这样主叫用户不再是仅仅听到单调的振铃声或单纯的歌曲、乐曲，而是可以看到极具个性的视频播放。
The caller would no longer just hear the monotonous ring tone or a simple song or music but able to see the personalized video playback.
这样主叫用户不再是仅仅听到单调的振铃声或单纯的歌曲、乐曲，而是可以看到极具个性的视频播放。
应用推荐