It was so productive that there was a shortage of labour to harvest it, of bull carts to haul it to the threshing floor, of jute bags to store it.
它的产量如此之高，缺乏足够的劳动力来收割，没有足够的牛车来把它拖到打谷场，也没有足够的麻袋来储存它。
The pests spread quickly in these regions and there was a shortage of Labour.
虫害在这些地区迅速蔓延，劳动力又很紧张。
As it is, development costs have roughly tripled since 2001, according to industry figures, thanks to a shortage of Labour and parts-such as those massive tyres.
根据工业数据，由于劳动力和零部件——例如那些大卡车的轮胎的短缺，油沙的研发费用自2001年以来已经翻了两番。
Firms are also experiencing a serious shortage of skilled Labour and wages are rocketing.
这些公司也正面临严重的技术工人短缺，工资急剧上涨。
The capital of Western Australia (WA) is suffering a labour shortage, as young people head north to make real money from a mining boom.
正当很多的年青人到北方的矿业经济中赚点货真价实的钱时，西澳首府正在经历着劳动力短缺的问题。
A shortage of migrant labour in southern Guandong province is worrying factory owners.
在南方的广东省，农民工短缺正引起工厂所有者的担忧。
Expensive Labour and a shortage of space have encouraged British retailers to seek economies of scale from centralised food preparation.
昂贵的劳动力和狭小的空间，迫使英国零售商从集约化食品制造方面寻求规模经济效益。
Shortage of experienced Labour in the pearl river delta remains a hindering concern, but the group has improved the working environment for staff and Labour.
珠江三角洲熟手劳工不足，仍然是对生产造成困扰，但集团已为员工改善工作环境。
Shortage of experienced Labour in the pearl river delta remains a hindering concern, but the group has improved the working environment for staff and Labour.
珠江三角洲熟手劳工不足，仍然是对生产造成困扰，但集团已为员工改善工作环境。
应用推荐