Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示，裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕，这也意味着欧洲各国正走到一起。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
例如，在餐馆里，当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前，服务员会拉出一把椅子，女人应该坐在椅子上。
Then one day, a man and woman came to the barn.
有一天，一个男人和一个女人来到牲口棚。
There sat a man and woman enjoying a relaxed meal.
那儿有一对那女在享受着清爽的晚餐。
Do you believe in pure friendship between a man and woman?
你相信男女之间存在纯洁的友情吗？ ？
We will tell a story about a man and woman who are teachers at the same school.
这里我们所要讲述的故事，男女主人公均是同一所学校的老师。
We will tell a story about a man and woman who are teachers at the same school.
我们将讲述在同一所学校的一对男女教师的故事。
The Book of Life begins with a man and woman in a garden. It ends with Revelations.
《生命之书》开篇于花园里的一对男女，而终止于《启示录》。
Today, at a jazz club in San Francisco I saw a man and woman enjoying a drink together.
今天，在旧金山的一家爵士酒吧，我看到一对男女在一起畅饮。
Romantic doesn't mean only the loving atmosphere between two people, like a man and woman.
浪漫并不仅仅指两个人相爱的气氛，像男女之间的爱情。
As I marched down the sidewalk, I spotted a man and woman about my age, walking their little dog.
沿着人行道前行的时候，我注意到一对和我年纪相仿的男女在遛他们的小狗。
In this picture a man and woman are buying an expensive bottle of champaign to celebrate something.
下图中一男人和一女人为了庆祝某事正在购买一瓶极其昂贵的香槟。
Marriage is when a man and woman become as one; the trouble starts when they try to decide which one.
婚姻是一个男人和一个女人想要变成一个人，婚姻的麻烦，也一般出现在他们开始决定变成他们中的哪一个。
Although you can never level the playing field when a man and woman are in the same room. It's not possible.
尽管，当男女共处一室时，永远都无公平可言。
The actual couple of a man and woman is thus haunted by the bizarre figure of a frog embracing a bottle of beer.
这一对实际的男女就这样被如是的怪诞形象所萦绕：一只青蛙抱着一瓶啤酒。
My heart was left to pity a man and woman spiritually and emotionally deceived who pursue what they thought was good but fail.
我的内心为一个被精神上和感情上受骗的男人和女人感到同情。他们追求了美好的东西，但结果失败。
To make a public declaration of their love and commitment, a man and woman jumped over a broom into matrimony, to the beat of drums.
早期非洲裔美国人：跳扫帚在美国的黑奴时代，黑人男女是不允许正式结婚生活在一起的。
The folks I meet at these conferences are concerned about making a profit of course, but to a man and woman, they actually care more about making a difference.
我在这次大会上遇到的人们当然关心创造财富，但是对于常人来说，实际上他们更关心是否有所作为。
In almost every case, a man and woman marry because they are in love, and they are in love because their love bank balances are above the romantic love threshold.
在许多例子中，男女双方因为爱而结婚，他们相爱是因为内心爱的银行里的爱情账户达到了标准。
Early this morning in New York, a high speed car collision erupted in a dangerous shootout involving four private security contractors and a man and woman wearing ski masks.
今天早上在纽约发生一起车祸导致枪战爆发，涉事人包括四名雇佣兵以及带滑雪面具一名男性和一名女性。
When a man and woman interpret the same interchange in such conflicting ways, it's no wonder they can find themselves leveling angry charges of selfishness and obstinacy at each other.
男人和女人用这种冲突的方式沟通同一件事儿，也怪不得他们在这时候常常愤怒的指责对方自私顽固了。
Opera does, after all, revolves around a man and a woman and an emotion.
歌剧毕竟是围绕一个男人、一个女人和一种情感而展开的。
Karen said she is a transgender—a man who wants to be a woman and is attracted to women.
卡伦说她是个变性人—一个想变成女人并被女人吸引的男人。
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
那个男人自称是社会福利工作者，老妇人信以为真。
The longest jumps by a man and a woman were witnessed in Sestriere, Italy, yesterday.
男女跳远项目最远的一跳都于昨天在意大利的塞斯特雷得以见证。
The longest jumps by a man and a woman were witnessed in Sestriere, Italy, yesterday.
男女跳远项目最远的一跳都于昨天在意大利的塞斯特雷得以见证。
应用推荐