On a canvas of joy outlasting the years.
在一块历经岁月的欢乐画布上。
I also have friends who view their religion as a canvas of self-expression.
也有一些朋友有关于各自信仰的自我表达方法。
On a canvas of joy outlasting the years, with a soft brush of sweetness to dry all your tears.
在一块历经岁月的欢乐画布上，用甜蜜的软刷拭干你所有的泪水。
"The wall is sprayed with stucco in such a manner as action painting, making it look like a canvas of an abstract art piece," say the architects.
“墙壁以‘泼洒画’的方式被喷上灰泥，使得它看起来像一幅抽象艺术画。”建筑师说道。
At least once a fortnight a corps of caterers came down with several hundred feet of canvas and enough colored lights to make a Christmas tree of Gatsby's enormous garden.
至少每隔两周，一群餐饮服务商就把几百英尺的帆布和足够多的彩色灯带到花园里，在盖茨比的巨大花园里布置圣诞树。
For Churchill, however, the next step seemed difficult as he contemplated with unaccustomed nervousness the blameless whiteness of a new canvas.
然而，迈出下一步似乎有些困难，因为丘吉尔看到一块新画布的洁白无暇时感到无所适从和为难。
Above me, the stars are specks of silver paint on a charcoal canvas.
在我头顶上方，星星如散落在木炭画布上的银色斑点。
Models have traditionally been on the nondescript side - theoretically to give artists more of a blank canvas - and they definitely don't engage with the artists.
模特在传统上是站在天然不雕饰的一方——理论上给艺术家们更多的是一块空白的画布和想象的空间——但她们的确不接触艺术家。
From 1968, at the end of every working day, he took a black-and-white photograph of his impassive face against the canvas.
从1968年起，每天工作结束，他都站在画布前照一张黑白照，都是些像寸照一样的照片，照他没有表情的脸。
The user-friendly program allows businesses to drag and drop large amounts of data onto a digital "canvas, " creating graphs instantaneously.
它的程序很容易上手，各公司可以用它将大量数据拖放到数字“画布”上，转眼间就能创建好各种图表。
Consider a scenario where you need to place an image at the extreme top right corner of a canvas.
考虑这样一个场景，您需要在画布的最右上角处放置一个图像。
Like brush strokes on a canvas, ridges of color seem to flow across the Lagoon Nebula, a canvas nearly 3 light-years wide.
就如同画布上的笔触，浓重的色带流过泻湖星云，而这张画布几乎有3光年宽。
These plates function as a canvas for food as a work of art.
这些方形餐盘加上食物，俨然是油画艺术。
Think Pop Art, Impressionism or Abstract Expressionism but swap canvas for sugar and seriousness for a sense of contagious enthusiasm.
思考的是流行艺术，印象派和抽象主义，不过却将油画换做糖果，将艺术的严谨换做创作的极富感染力的热情。
Cut a piece of canvas 21.5 "wide by 35" long. Iron with a hot iron.
剪一块长35英寸宽21.5英寸的帆布，用高温熨斗烫平。
He wanted famous artists to leave their fingerprints on the back of a canvas or on the bottom of a piece of sculpture.
他希望著名艺术家在画布的背面或雕塑作品底部留下指纹。
However, a vertical line sitting perpendicular to the top and bottom of the canvas has more of a tendency to convey a sense of height.
然而，与画布顶端和底端垂直的竖线往往更适于传递高度之感。
Two arrays are created that store a list of the active and inactive images. A Tk canvas is then created to provide a background for the inactive and active images.
将创建存储动态和静态图像列表的两个数组，然后创建Tk画布以提供动态和静态图像的背景。
The first example creates a canvas for the rest of the examples in this article.
第一个例子为本文中其余的例子创建一个画布。
I merely set up a canvas reminiscent of a grade-school notebook, ready for doodles.
我只是设置一个画布，像是小时候用的笔记簿纸张，用于涂鸦。
Next a series of nodes is added to the Message Flow Editor Canvas, consisting of a main message flow and a subflow (see below).
接下来，一系列的节点将会添加到消息流编辑器画布中，其中包括主消息流和子消息流（请参见下面的内容）。
Practice, regularly. Practice, and learn. Practice stillness, and the stillness becomes a canvas upon which you can paint the masterpiece of your life.
有规律地练习吧。练习，然后学习。练习静坐，那么静坐会成为一块画布，在它上面你可以描绘出你自己生活的杰作。
Located at the top of the capability map canvas in grey, the breadcrumb trail is a series of hyperlinks to each level in the diagram.
浏览路径记录是位于功能图画布顶部的一系列灰色超链接，指向图表中的每一层。
They'd nearly all prefer the ceiling of the Sistine Chapel to a blank canvas.
他们基本上会一致同意西斯庭教堂的天花比空白画布要好。
He felt the need to pour them onto paper, or onto a canvas, or to make sculptures out of them.
他认为有必要把它们写到纸上，或者画到画布上，或者根据它们雕塑成雕像。
I asked the three whether the wall made a greater statement in its original state of ugliness or as a canvas for artistic expression.
我问他们三人，是否会创作一幅大型的原始的丑陋之态或是油画来表达他们的艺术理念。
Now we are going to create a sky gradient for the top of the canvas.
现在，我们要为画布顶端创建一个天空蓝色渐变。
Now we are going to create a sky gradient for the top of the canvas.
现在，我们要为画布顶端创建一个天空蓝色渐变。
应用推荐