I realized it went off and I hope it made it to the black. I call it a freak of nature.
我意识到坏了，只希望它中靶。
If it's something that got on your skin, like a cleaning product, wash it off, then call a poison center and follow the specialist's advice.
如果是皮肤接触到这些有毒物质，比如清洁用品，把它冲洗干净，然后呼叫意外中毒中心并遵照专家的建议。
Have you ever put off a difficult phone call or a high-pressure task for days and days... only to find it looming larger and larger in your mind?
你是否曾经推迟打一个困难的电话或一种高压任务一天又一天？而这使你发现它变得越来越困难。
What do you call it when the branches are sawed off and eventually there's a kind of a scar formed?
树枝锯掉之后最后会形成一种伤疤，这个叫什么？
I made a skype call in the morning on the day of the show and during it my voice suddenly switched off like a light!
那天早上我做了一个skype通话，突然我的嗓子就像灯一样突然关掉了！
And it is working on a way to manage absenteeism among clients' employees by having a nurse call people at home after they have been off sick for a couple of days.
当客户的职工因病离岗很多天后，Xansa会让护士打电话到病人家中询问情况。 Xansa现在正是使用这种方法管理其客户职工的旷工问题。
People like to make plans. But those plans don't always work out. If you plan something, there's always a chance you will have to call it off.
人们喜欢做计划。但是这些计划不是每次都成功。如果你计划做某件事，总有可能你不得不取消它。
"Why don't you tell me all about this thing," he said, after a time, "and let's call it off?"
过了一会儿，他又说道：“你把这件事都告诉我，我们把这事了结了，不好吗？”
When a program needs a service performed, it can call a function to perform the service and then pick up where it left off when the function is finished running.
当一个程序要执行一项服务，它可以去调用一个函数执行这个服务，当函数完成后返回到调用处。
You exactly hit off the nature of this association when you call it a mutual praising society.
当你把这个社团称为一群互相吹捧的人的时候，你确切地把它描绘得惟妙惟肖。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
I have break points set and it starts off well then after a call in a method to open database connection, the debugger opens disassembly window and stays there.
我有破发点集，它开始后一个调用的方法打开数据库连接，调试器打开拆卸窗口，并停留在那里。
When I finish something on my list, I can cross it off and feel proud of what I've accomplished, even if it's as simple as doing the dishes or making a phone call.
完成一项，我就可以划掉它，并为自己的成就感到骄傲，即便这一项只是做个饭，或打了个电话。
Lin Ping said he thought you and I would hit it off, so I decided to give you a call.
林平认为你和我应该认识一下，所以我就给你打了个电话。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge is not worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
A few primes call it the Seven Heavens, but as usual they're off the track.
少数主位面佬把这里叫做七重天堂，但他们通常是误解了这个名字。
But ladies, if your guy makes a lot less than you do, it doesn't mean you should call off the wedding - or hire a private eye - just yet.
但是，女士们，如果你的男友收入比你少很多，也并不意味着你要马上取消婚礼——或者雇个私家侦探。
Please turn off your mobile or set it to vibration mode during discussions and meetings. Please take your mobile outside conference room in case you have to take or make a call.
进入会场后，请关闭移动电话或设置在振动位置，如有特殊情况需要使用移动电话的，请到会场外使用。
They call it zugunrube. The pull of the soul to a far-off place, following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight an to gather together.
人们把这叫做“迁徙兴奋”，将灵魂迁往远方，跟随着风中的一缕气息，天空中的一点星光，来自远古的讯息召唤着整个家族启程，团聚。
We were at work, got a phone call that you better get out to your house, the roof's gone off of it.
我们正在上班，突然接到电话说，你们最好快点回家看看，屋顶没有了。
Get him a message. Tell him that Jeana says call it off.
给他留个口信。告诉他Jeana说了停止计划。
Get him a message. Tell him that Jeana says call it off.
给他留个口信。告诉他Jeana说了停止计划。
应用推荐