I'm a Buddhist monk from Japan.
我是从日本过来的和尚。
Being confused and anguished, he consults a Buddhist monk.
苦恼的他去请教禅师。
So the father decided to call on a Buddhist monk to train his boy.
于是，父亲决定去拜访一位禅师，请他训练儿子。
The person who sat down next to her was a Buddhist monk from Bhutan.
而坐在她隔壁的正好是位来自不丹的佛僧。
So the father decided to call on a Buddhist monk to train his child.
于是父亲决定去拜访禅师，请他训练自己的儿子。
So the father decided to called on a Buddhist monk to train his child.
于是父亲决定请一位僧人来训练儿子。
Was it challenging as a Buddhist monk to form friendships with other students?
作为一名佛教僧人，与周围的人打交道是否是一种挑战？
The attack targeted two soldiers who were escorting a Buddhist monk during his morning alms.
这次袭击目标是两个士兵护送一名佛教僧侣在清晨布施。
"Money doesn't buy you happiness, unless you give it to others," he argued (but then he is a Buddhist monk).
“金钱不能够给你买来幸福，除非你把它给别人。”他坚持说。
Colombo, Sri Lanka: a Buddhist monk is reflected in a newly gifted alms bowl as he leaves the Gangaramaya Buddhist temple.
斯里兰卡科伦坡：佛家和尚离开干伽拉马牙寺庙时，脸庞映在新锻造的化缘钵上。
Then, he came into contact with a Buddhist Monk, the master was surprised to see the devilish look on his face, and asked, "Hey!"
后来遇见一位法师，法师看到他一副恶鬼形象，觉得奇怪，就问他：“咦！
In one confrontation, a Buddhist monk with a megaphone pleaded for calm and told soldiers: "Don't shoot. Think about your country."
在一次冲突中，一名僧侣用扩音器恳求双方冷静下来，并呼吁士兵不要开枪，想一想自己的国家。
Fahai, a Buddhist monk, regarded their union as a violation of the conventions regarding marriage and an example of moral degeneration.
禅师法海认为他们的结合违反传统婚姻，伤风败俗。
About once or twice a year, I get calls from strangers, directed from people who don't know the answer, who ask me how to become a Buddhist monk.
我每年都有1-2次会接到陌生人的电话，一些不了解状况的人问我怎么当一个佛教和尚。
The Japanese have a different story about Tea, which is related to the spreading of Buddhism by a Buddhist monk named Daruma, who lived in 520 BC.
日本有不一样的茶叶故事。有一和尚，名叫达摩。他生活在公元520年左右。这故事与他传扬佛教有关。
A Buddhist monk prays at Borobudur temple on Vesak day, commonly known as' Buddha's birthday ', at the Borobudur Mahayana Buddhist monument on May 17.
在卫塞节的婆罗浮屠寺庙僧人祈祷，俗称为'佛的生日大乘佛教在婆罗浮屠5月17日纪念碑。
A father was worried about his son, who was sixteen years old but had no courage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk to train his boy.
一个父亲很担心他的孩子，他的孩子已经16岁了却没有一点勇气。父亲决定请一个牧师来训练他的儿子。
Ma Yanling used the thinnest golden hook weasel hair brush to paint. She like a Buddhist monk sitting in meditation and experience like flowing water her life everyday.
在画布上用最纤细的金钩狼毫一笔笔织出布纹一样的画面，每天这样的几小时仿佛禅师打坐，体验着如流水般的人生。
A Buddhist monk prayed for earthquake victims at a burial site in Higashimatsushima, Miyagi prefecture, one month after the earthquake and tsunami struck northern Japan.
在地震和海啸袭击日本北部一个月之后，一名僧侣在宫城县Higashimatsushima地区一处墓地上为受难者祈祷。
When the Buddha was in this world, there was a Buddhist monk with tremendous discipline who was respected by everyone. One day, the Buddha was asked by his disciple, "Buddha!"
佛陀在世时，有一位比丘修养很好，人人都很敬重他，有一天，佛陀座下的弟子即请问道：“佛陀！”
There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.
这句中国的古语里有种平静的智慧，它给我的印象很深，最初是由中国佛教寺院中的一位和尚告诉我的。
A traditional Buddhist, such as a monk, lives an extremely minimalist lifestyle because their belief in these principles flow into their everyday life.
一个传统的佛教，如僧人，由于他们的信念已渗透到他们的日常生活而过着极其简约的生活方式。
The Journey to the West, one of the four Chinese literature classics, tells the story of Xuan Zang, a monk in the Tang Dynasty, traveling to ancient India for Buddhist scriptures.
中国四大名著之一《西游记》讲的就是唐朝僧人玄奘到古代印度取经的故事。
The Buddhist monk disrooted a tree.
那个和尚把一棵树连根拔起。
The Buddhist monk arranged a boxing match between the boy and an experienced boxer.
禅师安排这个男孩和一位经验丰富的拳师进行拳击比赛。
She went to see a well respected Buddhist monk to ask for advice.
于是，她去向一个德高望重的高僧寻求建议。
She went to see a well respected Buddhist monk to ask for advice.
于是，她去向一个德高望重的高僧寻求建议。
应用推荐