然后将莴笋和鸡肉片放在面包上。
新鲜的莴笋最好，可以做沙来品尝。
Lettuce is best when served fresh, so make a salad and enjoy.
研究了莴笋叶绿色素的提取及其理化性质。
Extraction and properties of green pigment from leaves of Asparagus lettuce were reported.
上帝保佑我的莴笋吧。
浓郁的自制的辅料几乎抢了香脆的莴笋的风头。
A tangy, homemade dressing nearly steals the show from the crisp-tender asparagus.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way.
讨论了影响莴笋颜色、保质期、产品质量的因素。
The factors affecting the color, shelflife and quality of the product were discussed.
它们是莴笋。
本文探讨了HACCP系统在鲜切莴笋生产中的应用。
In this paper, HACCP system was applied to produce fresh cut asparagus.
并且芹菜、莴笋、水萝卜三种蔬菜叶中黄酮含量远高于其茎中。
Flavonoids content in celery, lettuce and radish is much higher than in their stems or roots.
研究了IF C化肥增效剂用量对莴笋营养生长及产量的影响。
Field plots experiment was carried out to compare the effects of different IFC fertilizer synergist dosages on the growth and production of lettuce.
人们在种植草莓、莴笋、葡萄等瓜果蔬菜时广泛使用这四种杀虫剂。
They are used on strawberries, lettuce, grapes and other fruits and vegetables.
重金属平均含量明显较高的蔬菜品种有苋菜、莴笋、生菜、葱子；
The vegetable breeds which average contents of heavy metal are high have three-coloured amaranth, asparagus lettuce , raw vegetable, onion;
食用笋包括禾本科竹笋、菊科莴笋、棕榈科藤笋、百合科芦笋等。
Edible shoots mainly include bamboo shoot(Gramineae), asparagus(Asteraceae), rattan shoot(Palmae), lettuce(Liliaceae)and so on.
在一些特殊日子里，菜谱上才会出现少许白菜和莴笋，这也是全家菜篮子里的宝贝。
On the menu for special days are the few cabbages and asparagus lettuce, stored like treasure in the family's only basket.
通过盆栽试验研究了不同缓释肥(SR)用量对莴笋产量和品质的效应。
In a pot experiment, the effect of slow release fertilizer (SR) rates on quality and yield of lettuce was studied.
作为实例本文通过田间试验研究沼液、沼渣在莴笋、黄瓜生长中的作用。
Field experiments were made to study the site specific function of fermentation digested effluent and sludge in the growth of cucumber and lettuce.
大肠杆菌破坏肾脏，会引起痉挛，中风和昏迷，它主要存在于黄瓜，番茄和莴笋中。
E. coli attacks the kidneys and can cause seizures, strokes and comas and is mainly found in cucumbers, tomatoes and lettuce.
采用田间小区试验研究了不同肥料组合对莴笋产量、品质和叶片养分形态的影响。
A field experiment was conducted to study effects of fertilizer combination on yield, quality and forms of nutrients in leaf of lettuce.
通过盆栽试验研究了增施氮钾和光照强度对不同品种莴笋光合特性和产量的效应。
The results indicated that net photosynthetic rate (Pn)of lettuces was increased by adding nitrogen and potassium fertilizer and light intensity.
在新近发现的激素干扰剂中，大部分都是用于草莓与莴笋等水果与蔬菜作物的杀虫剂。
Most of the newly discovered hormone disruptors are fungicides applied to fruit and vegetable crops, including strawberries and lettuce.
除了“饿羊菜”，何中才家中的一个背篓中放着家中仅有的两种蔬菜，莲花白和莴笋。
In one of bamboo basket at his home, we only found cabbages and asparaguses.
采用回归分析法，通过盆栽试验，研究莴笋无土栽培营养液中大量元素的最优配方。
Pot experiments were carried out to study the optimal prescription of macroelements in nutrient solution for lettuce hydroponics.
莴笋叶片硝酸盐含量与全氮、蛋白氮、全磷、蛋白磷和蛋白钾含量呈极显著负相关。
There were significant negative correlations between nitrate content and total n, protein n, total p, protein p, protein K of lettuce leaf.
把橘子用十字刀法切成圆片，再切薄一半，把红莴笋叶，橘片和红洋葱片都置于一个碗里。
Cut oranges crosswise into round slices, then cut slices in half. Toss red leaf lettuce, orange slices, and red onion slices in large bowl.
当来自太阳的紫外线轰击到莴笋时，莴笋叶子就会在外层细胞创造吸收紫外线的多酚类物质。
When bombarded with ultraviolet rays from the sun, the lettuce leaf creates UV-absorbing polyphenolic compounds in its outer layer of cells.
在暴露于紫外线43个小时之后，这些生长中的莴笋明显比仅仅在日常光照下的莴笋显得更加红。
After 43 hours of exposure to UVB light, the growing lettuce plants were noticeably redder than other plants that only saw white light.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way. The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
莴笋、药草、白菜和甘蓝都可以通过这种方式培养。植物漂浮在泡沫板上，它们的根悬浮在下面的水里。
Lettuce, herbs, bok choi and kale can all be grown this way. The plants float on a foam sheet, their roots dangling into the water below.
应用推荐