• 今年游船码头排成长龙景象再也不见了。

    But this year, most of the boats that would line these docks are nowhere to be seen.

    ts.hjenglish.com

  • 中午时分,医生护士成群结队地涌出地下走道买午餐;夜晚公共汽车排成长龙接送他们归去,访客们此时便消散在附近餐馆旅馆里休憩, 那都是马约特地他们而修建的。

    In the evening fleets of buses take them home. Visitors retreat to nearby hotels and restaurants, built around Mayo especially for its guests.

    www.ecocn.org

  • 这辆汽车突然刹车使公路上汽车排成长龙

    Stopping the car short caused a pileup on the highway.

    dict.cn

  • 如果看到银行外面人们排成长龙,则可能紧张储户试图提款

    If you see a queue outside a bank there is a good chance that nervous depositors are trying to withdraw funds.

    article.yeeyan.org

  • 周五南山区小学看到小车排成长龙这些都是家长驱车前来接孩子放学

    Long queues of cars could be seen at the primary school in Nanshan district Friday, driven by parents waiting to take their children home after school.

    www.suiniyi.com

  • 山脚下前来扫墓车辆排成长龙挨挨挤挤,行进速度缓慢还有交警临时指挥

    Vehicles lined up at the foot of the mountain, to come to the grave, get to stretch, speed is slow, and the traffic police command temporarily.

    www.3lian.com

  • 路易·威登(LouisVuitton)上海旗舰每到周末等待顾客排成长龙年轻女性耐心等候绳子圈起来的队伍里,仿佛她们红火的、开张的夜店LAClub

    At the main Shanghai store of Louis Vuitton there is a queue to get in at weekends - young women wait patiently in the rope line, as if they were trying to get into the hottest new LA club.

    blog.sina.com.cn

  • 公共汽车后面汽车很快排成长龙

    Cars quickly stacked up behind the bus.

    《牛津词典》

  • 志愿者排成长龙着火房子里手传手把贵重物品抢救出来。

    Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.

    《牛津词典》

  • 但是尼日利亚地狱门口进去排成长龙

    However, at Nigerian Hell a long line of people is waiting to get in.

    article.yeeyan.org

  • 摆在旅行面前只有就是机场,还有候机时排成长龙以及安检繁琐程序

    There's only one thing standing between you and your holiday trip: the airport, complete with long lines and complicated screening procedures.

    article.yeeyan.org

  • 衰退顾客排成长龙

    Recession? I have so many customers waiting in line.

    blog.sina.com.cn

  • 这里汽车排成长龙排气管不断地喷吐着尾气

    Here car line the long dragon, the exhaust pipe constantly spew exhaust.

    www.cnfla.com

  • 运动员左边右边排成一条长龙等待比赛开始

    The athletes left ten right ten formed a long queue waiting for the start of the game.

    www.00cf.com

  • 游行者排成火炬长龙

    The marchers held a torchlight procession.

    www.youdict.com

  • 等候买票很快排成了一长龙

    The queue of people waiting for tickets is building fast.

    jizhongyuan1937.blog.163.com

  • 报道说:尽管工人们正在清除路上冰雪,但是受困车辆已经排成长达45英里长龙

    The vehicles were backed up for nearly 45 miles, even though workers were removing ice from the roads Sunday, it said.

    www.suiniyi.com

  • 报道说:尽管工人们正在清除路上冰雪,但是受困车辆已经排成长达45英里长龙

    The vehicles were backed up for nearly 45 miles, even though workers were removing ice from the roads Sunday, it said.

    www.suiniyi.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定