他以工程师的眼光审视这个设计。
出门前他对着镜子把自己审视了一番。
这场婚姻将让德鲁重新审视他的生活。
她不安地审视着他那张异常严肃的脸。
他站起来审视这个房间。
皮尔逊说,他们是那些审视普通事物的人。
在那本书中,他从法律的角度审视了日本社会。
In that book, he examined Japanese society through the lens of law.
作者通过分析成绩宽恕背后的原因来审视该做法。
The author examines the practice of grade forgiveness by analyzing the causes behind it.
第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。
The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.
老人弯下身子,审视着孩子平静的脸,听着他平静的呼吸。
The old man bent down and scanned the boy's reposeful face and listened to his placid breathing.
艺术家们对摄影很着迷,因为摄影可以让他们更加细致地审视这个世界。
Artists were fascinated by photography because it offered a way of examining the world in much greater detail.
苏皮奥斯说,这是基于柏拉图的观察,即未经审视的生活是不值得过的。
Soupios says that it is based on Plato's observation that the unexamined life is not worth living.
今年5月,博柏利宣布将在时装秀中撤出毛草,并重新审视它其他的商业用途。
In May this year, Burberry announced it was taking fur out of its catwalk shows and reviewing its use elsewhere in the business.
苏皮奥斯说,当我们开始审视自己的生活时,遵守第二条准则:不要担心你无法控制的事情。
As we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.2: Worry only about things that you can control.
苏皮奥斯说,当我们开始审视自己的生活时,遵守第二条准则:不要担心你无法控制的事情。
As we begin to examine our life, Soupios says, we come to Rule No.2:?Worry?only?about?things?that?you?can?control.
对计算机思维的可能性进行推测的一个后果是,我们被迫以新的方式来审视一般的思维概念。
One consequence of speculation about the possibility of computer thought was that we were forced to examine with new care the idea of thought in general.
在这种模式下,要想成为一个有效率的人,你必须冷静地审视自己的无意识习惯,以及你所照顾的人的习惯。
To be an effective person, under this model, you are supposed to coolly examine your own unconscious habits, and the habits of those under your care.
进一步的观察表明,实际上教师们倾向于站在情况外来评估事件,而不是以一种深思熟虑的方式来审视促成因素。
Further observation revealed the tendency of teachers to evaluate events rather than review the contributory factors in a considered manner by, in effect, standing outside the situation.
评估风险以决定一个风险是否值得承担,你必须审视其后果,无论是现在还是将来,无论是积极的还是消极的,无论是对他人还是对自己。
Evaluating risks to decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself.
这件事导致了对审查制度的重新审视。
她审视着他的脸,但他却丝毫不露声色。
他仔细审视着键盘,一根手指摆好了姿势。
画完以后,她退后一步,以审视总体效果。
When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect.
该国对这场战争的执迷不悟可能会令其推迟认真地审视国内需求。
The country's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs.
当我们为失败寻找借口时,我们是否审视过自己,问过自己是尽力还是全力以赴了?
Have we ever examined ourselves and asked whether we did our best or went all out when we looked for an excuse for our failure?
他用塑料垃圾建造了巨大的雕塑,迫使观众重新审视他们与一次性塑料产品之间的关系。
He builds massive sculptures out of plastic garbage, forcing viewers to re-examine their relationship to single-use plastic products.
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
托德绕着车慢慢地走着,审视、批评、沉思。
Toad walked slowly round the car, inspecting, criticising, musing deeply.
人们可以在几天、几个月、甚至几年后重新审视和调整图像。
People can revisit and refocus an image, days, months, even years later.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动,这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
应用推荐