本人有A 1 A 2大客执照。
我就知道。看来我只能做长途大客了。
根据我国的实际情况,提出了当前大客年计算机辅助设计的主要内容和方法,指出了今后工作的方向和目标。
Based on the current situation in China, this paper puts foward main contents and the method currently, points out the direction and the object for the further work.
花费12年徒刑保持他的嘴被关闭后,臭名昭著的安全-骇客大客大教堂海明威又回到伦敦街头寻找,收集他的亏欠。
After spending 12 years in prison for keeping his mouth shut, notorious safe-cracker Dom Hemingway is back on the streets of London looking to collect what hes owed.
花费12年徒刑保持他的嘴被关闭后,臭名昭著的安全-骇客大客大教堂海明威又回到伦敦街头寻找,收集他的亏欠。
After spending 12 years in prison for keeping his mouth shut, notorious safe-cracker Dom Hemingway is back on the streets of London looking to collect what he's owed.
客载量这么大,有一个问题非常突出——安全。
With these very large passenger payloads one question looms above all others – safety.
在这个“极客时尚”的年代,嗓音沙哑的演员就是当今宠儿,如果《菜鸟大反攻》从未拍过,那它很有可能发生在今天。
In the era of "geek chic", scratchy-voice actors are today's big thing and if Nerds had never been made, it could very likely happen today.
“口语与听力能力是我所需的,”他说,“播客在这方面十分有益,我取得这么大进步的部分原因是它们是令人享受的。”
The podcasts have been very useful for this. Part of the reason I’ve made so much progress is that they are so enjoyable.
这就是为什么当兵的互相之间喜欢起些好玩的外号,像“孤城客”或是“大狗”或是“火箭筒小姐”。
That’s why soldiers like to give one another stirring nicknames, like Maverick or Big Dog or Little Miss Bazooka.
我丈夫赫布和我在远足的时候都会带一大堆装备,所以当内奥米叫我为她的博客写客贴的时候,我不禁失笑。
My husband, Herb, and I carry a lot of gear when we hike, so I had to laugh when Naomi asked me to write a guest post for her blog.
不仅抽到了夺冠大热门巴萨,而且还是先主后客,第二回合将在诺坎普进行。
Not only are they up against the clear favourites in Barcelona but they will play their second leg in the Nou Camp.
巴萨队长在5:0大胜鲍里索夫BATE的欧冠比赛中右腿受伤。他能否周日为俱乐部客战希洪竞技仍有疑问。
The Barcelona captain picked up a right side injury in the 5-0 win against BATE Borisov in the Champions League and is a doubt for his club's trip to Sporting Gijon on Sunday.
关闭风潮亦波及到了伦敦的第二大机场盖特威客和第三大机场斯坦斯特德。
The closure also affected London's second- and third-largest airports, Gatwick and Stansted.
外面一些交通指示牌是德州仪器赞助的,而路边必胜客的广告牌正呈现着一个热气腾腾的比萨饼,大标题是“无比美味!”
Outside, some of the traffic signs were also sponsored by Texas Instruments, and the Pizza Hut billboard on the way over showed a steaming pizza, under the headline "Gigabites of Taste!"
那是一大群观光客。
一大群观光客在这座佛教寺庙外面聚集。
A large crowd of tourists collected outside the Buddhist temple.
他狼吞虎咽地吃了三份汉堡包和一客大盆炸鸡条。
He scarfed down three hamburgers and a large order of fries.
其中一大群人登录威客网站,在上面发布寻求“任务”的广告而不是寻求工作的广告。
And a huge number of them are logging on to Witkey websites, where Internet users post advertisements for "tasks" not jobs.
极客文化进入主流文化的一大原因在于,技术已经成为几乎每个人日常生活中不可或缺的一部分。
One reason geek culture has become mainstream is because technology has become a ubiquitous part of nearly everyone's daily life.
客渡船一旦出现交通事故,往往造成群死群伤,社会反响大。
The guest ferryboat once appears the traffic accident, often makes dies in groups the group wound, the social echo is big.
不要看见大盘下跌就心慌,对于短线客需要的是大盘和个股的振幅大,并不指望有天天上扬的行情,这种行情也不可能在2009年存在!
Do not see the market drop on palpitation, for short-term customer needs is the amplitude of stock market and large, do not expect the market up there every day, this market can not exist in 2009!
不要看见大盘下跌就心慌,对于短线客需要的是大盘和个股的振幅大,并不指望有天天上扬的行情,这种行情也不可能在2009年存在!
Do not see the market drop on palpitation, for short-term customer needs is the amplitude of stock market and large, do not expect the market up there every day, this market can not exist in 2009!
应用推荐