我们穿着各式各样的衣服,摇摇晃晃地从房间里走出来,听到消防车在拐角处呼啸的声音,这保证了我们都是清醒的。
We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.
这里可以听到各式各样的盖尔语。
这栋楼里摆放着大量各式各样的古董。
在搁架上整齐地排列着大大小小各式各样的罐子。
那该是很棒的一周,可以在阿迪朗达克山各式各样的旅馆里停留过夜。
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the Adirondacks.
除了果汁外,我们还有各式各样的饮料。
今天的城市里到处都是各式各样的餐馆。
这里有各式各样的泳衣。
先学习各式各样的手艺,看看你怎么谋生。
Begin by learning some craft or another, and see how you can get on.
我们市里的学校提供各式各样的选修课,以满足不同水平的学生。
Schools in our city provide a variety of optional classes to cater to students of different levels.
这个岛屿是加拿大最小的省份,是各式各样艳丽的秋季树种的家园。
The island, the smallest of the Canadian provinces, is home to a variety of showy fall species.
在那家商店可买到各式各样的灯具。
他们带我去看各式各样的心理医生。
云波:看这儿有各式各样的色拉。
倾斜的湖岸满是各式各样的石块儿。
Its sloping sides were covered with stones of all shapes and sizes.
此外还有其它各式各样的水禽。
他们有各式各样的尺寸、颜色,并被作为饰品。
They come in various sizes, color schemes and embellishments.
五彩斑斓、各式各样的云彩。
水面下有许多各式各样的鱼。
许多柜台的产品都往其中添加了各式各样的草药。
Many over the counter products add various herbs to their products.
箱水母各式各样的眼睛表明它们进化得更聪明了。
Their various eyes show that the jellies evolved a clever strategy.
它们可以让您坐享各式各样的现成功能。
They allow you to mix in a wide variety of preexisting functionality.
过去的几年中,他们在各式各样的字节和片断中工作。
Over the past few years they have been working on the various bits and pieces needed.
可以想象在海滩上都是各式各样的红色礼服。
The beach is full of style red dress appeals to the imagination.
参与者在一小时展示时间内的计划各式各样。
Those taking part had varied plans for their hour in the limelight.
用这种方式来想:那里有许多各式各样的椅子。
我想当导游是因为我喜欢旅游,也喜欢和各式各样的人接触。
I want to be a tour guide because I like to travel and I also like meeting various kinds of people.
是这样的,除了果汁外,我们还有各式各样的饮料。
Well, we have all kinds of beverages in addition to fruit juices.
是这样的,除了果汁外,我们还有各式各样的饮料。
Well, we have all kinds of beverages in addition to fruit juices.
应用推荐