鲍勃独自在他的游艇上待了十五个月。在这段时间，安一个人照顾孩子。
Bob spent fifteen months alone on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.
她与家人躲藏了将近二十五个月才被发现。
She and her family hid away for nearly twenty five months before_they_were_discovered.
过去十五个月是艰难的，但是一切正在复苏。
These past 15 months were difficult at times, but it was very rewarding.
十五个月过去了，美国的失业率仍然高达9.9%。
Fifteen months later, unemployment in the United States is still 9.9%.
我比她大十五个月，我们不仅长的相像，而且性格也相像。
Born barely fifteen months apart we not only looked alike, we were alike.
我们开设亚洲专栏已经十五个月了。如今菩提要离开了。
FIFTEEN months after we launched our column on Asia, the current Banyan is moving on.
而到十一月份为止，欧洲委员会的消费者信心指数已经连续十五个月下滑。
The European Commission's index of consumer confidence fell in November for the fifth month in a row.
弗里德的儿子有十五个月大了，他说他想要员工走出办公室体验一下外面的生活。
Fried, who has a 15-month-old son at home, said he wants his employees to get out of the office and experience the rest of life.
禁锢在欧洲中央银行的钱已经上升到十五个月的最高点由于银行之间借出的都收回了。
The amount of money parked at the European Central bank (ECB) has risen to 15-month highs as Banks hold back from lending to each other.
保罗·阿莱尔在上世纪九十年代成功地经营了施乐公司，其第二次任职仅持续了大约十五个月。
Paul Allaire, who successfully ran Xerox during the 1990s, lasted only 15 months the second time around.
在切赫身上，他的一边肩膀自从2005年在主场赢下巴萨罗纳后的一共十五个月内一直有伤。
In Cech's case, he was a whole 15 months with one of the shoulder problems - since the 2005 win over Barcelona at home.
十五个月以来第一次，他心里想到那位天天陪着女儿坐在那里的先生也许已经注意他，并会觉得他这样殷勤有些古怪。
For the first time in fifteen months, he said to himself that that gentleman who sat there every day with his daughter, had, on his side, noticed him, and probably considered his assiduity singular.
这项工程对脸普网来说很重要的一个标志：脸普网的工程总监安德鲁“博兹”博斯沃思称，十五个月内有十五个工程师致力于这项工程。
A sign of how important the project was to Facebook: Facebook's director of engineering, Andrew "Boz" Bosworth, said 15 engineers worked on the project for 15 months.
短短两个月内就有十八个整师、九个旅和十五个团被歼。
Eighteen full divisions, nine brigades and fifteen regiments within the space of two months were wiped out.
短短两个月内就有十八个整师、九个旅和十五个团被歼。
Eighteen full divisions, nine brigades and fifteen regiments within the space of two months were wiped out.
应用推荐