昨天我们从凤凰城开车到洛杉矶。
三个月后,我坐上了飞往亚利桑那州凤凰城的飞机上。
Three months later I found myself on a plane to Phoenix, Arizona.
比尔·盖茨曾计划在亚利桑那州沙漠中部建造一座新的智慧城市,两年前他在凤凰城附近购买了25000英亩的土地。
Bill Gates had a plan to build a new smart city in the middle of the Arizona Desert, and he bought 25,000 acres of land near Phoenix two years ago.
我们在凤凰城的朋友根据我们的要求安排他们的活动。
Our friends in Phoenix schedule their activities to coincide with our requirements.
你能给我们讲讲你家乡的篮球队——凤凰城太阳队吗?
Can you tell us about the Phoenix Suns, your hometown basketball team?
因为我们在凤凰城有朋友,所以我们会去那里短暂拜访一下。
Since we have friends in Phoenix, we pop in there for a brief visit.
如果你怀疑这一趋势的流行程度,你可能是还没有听说过凤凰城大学。
If you doubt the popularity of the trend, you probably haven't heard of the University of Phoenix.
凤凰城太阳队凤凰城所处的自然环境是热带沙漠。
ThePhoenixSuns: The natural environment of Phoenix is a torrid desert.
我去过凤凰城。
这些名称例如有波士顿,休斯顿,纽约,芝加哥和凤凰城。
The names of Boston, Houston, New York, Chicago and Phoenix, for example, were shuffled and presented at random.
有些高校,如凤凰城大学网上运行的就是一套不同的学分系统。
Some colleges, such as the University of Phoenix online run on a different credit system.
如果你是住在凤凰城的四口之家,骑车自行车到处跑也不太现实。
If you live in Phoenix with a family of four, biking everywhere probably isn't practical.
所以,在我和维多利亚聊过以后,我决定来凤凰城拜访一下你母亲。
So, after I talked to Victoria, I decided to come to Phoenix to pay your mother a visit.
往北2小时车程的凤凰城已经对几个郊区的保护实行了严格的规定。
Phoenix, two hours' drive north, has slapped strict conservation orders on several suburbs.
如名单中其他很多西部城市,凤凰城极度依赖从科罗拉多河引进的水资源。
Like many of the other western cities on this list, Phoenix is extremely dependent on water imported from the Colorado River.
“他所作的完全合法,”一凤凰城警局发言人说,“我们在这里是为了保障安全。”
"What he is doing is perfectly legal," a Phoenix police department spokesman said. "We are here to keep the peace."
你并没提及凤凰城,也没提洛杉矶,更没提休斯顿、达拉斯、迈阿密以及亚特兰大。
I don't see Phoenix there. I don't see L.A. I don't see Houston, Dallas, Miami, Atlanta.
去年夏天,因为有很多游泳者染上疾病,凤凰城不得不关闭了所有的21所公共泳池。
The city of Phoenix had to close all 21 of its public pools last summer because swimmers were getting sick.
唯一出现入住率下降的是亚利桑那州凤凰城,同比下降了1.4%,只有43.6%。
Phoenix, Arizona, posted the only occupancy decrease, falling 1.4 percent to 43.6 percent.
他们害怕像阿帕洛这样的人,他是亚利桑那州马里科帕县(凤凰城隶属该地)的警长。
They fear people like Joe Arpaio, the sheriff of Arizona’s Maricopa County, which contains Phoenix.
我称这些地方为“充满愿望的城市”,如凤凰城、休斯顿、达拉斯、亚特兰大和夏洛特。
They're what I call "cities of aspiration," such as Phoenix, Houston, Dallas, Atlanta and Charlotte.
在最近调查中的最低均价城市是凤凰城,那里自助加油的一般价格为每加仑1.80美元。
The city with the lowest average price in the latest survey was Phoenix, where a gallon of self-serve regular cost $1.80.
拥有75万人口,三藩市只不过是个中等规模的城市(亚利桑那的凤凰城是其两倍大小)。
With a population of about 750,000, San Francisco is no more than medium-sized (Phoenix, Arizona, is twice as big).
在凤凰城的另一个郊区城市梅萨,低房价等因素正在诱惑那些可能在其他房产上违约的买房人。
In Mesa, another suburb of Phoenix, low prices are helping to draw buyers who may walk away from other homes.
在亚利桑那凤凰城的南部边缘城市中,钱德勒和马里·科帕是以年轻,城市扩张为典型特点的。
CHANDLER and Maricopa are typical of the youthful, sprawling cities on the southern edge of Phoenix, Arizona.
凤凰城艺术家马克·格里纳沃特在现场观众面前创作了这幅画,这是凤凰城水母主题画展的一部分。
Phoenix-basedartist Mark Greenawalt created this painting in front of a liveaudience as part of a jellyfish-themed gallery exhibition in Phoenix.
菲格两年前以34万美元的价格在凤凰城的郊区城市坦佩买了房子。他觉得自己被这套房子套住了。
Mr. Figg felt trapped in a home he bought two years ago in the Phoenix suburb of Tempe for $340,000.
这些开发就像建筑在沙滩上一样,如拉斯维加斯,迈阿密和凤凰城,这些地区的所有物业价格都急剧下降。
Much of that came in Sand State markets such as Las Vegas Miami and Phoenix, where prices for all properties are have fallen precipitously.
科罗拉多河流域干旱已进入第十一个年头,凤凰城的这种依赖可能很快就会变成一个严重的问题。
As the Colorado river Basin enters the eleventh year of its drought, the city's reliance on the river may soon become a serious problem.
科罗拉多河流域干旱已进入第十一个年头,凤凰城的这种依赖可能很快就会变成一个严重的问题。
As the Colorado river Basin enters the eleventh year of its drought, the city's reliance on the river may soon become a serious problem.
应用推荐