However, it is impossible to do justice to Roman wares on the page, even when words can be backed up by photographs and drawing.
尽管有照片和画像支持文字记录，也无法轻易的对罗马陶器做出公正评价。
The rebels backed up their demands with threats.
反叛者以恐吓手段要挟。
I backed up carefully until I felt the wall against my back.
我小心翼翼地后退了几步，直到感觉到后背贴上了墙。
These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.
前线防御有后备装甲部队的支援。
Every decision has to be backed up with rational and cogent arguments.
每项决定都应该有合理和令人信服的论据做支持。
The secretary general says the declaration must now be backed up by concrete and effective actions.
秘书长说现在必须以具体有效的行动来支持这个宣言。
他后退了几步。
As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye.
当他后退时，胡克又向前进了一步，这时他眼睛里闪烁着红色的火花。
They are backed up by technicians who design instruments to collect data from athletes.
他们得到了技术人员的支持，这些技术人员设计仪器来收集运动员的数据。
Rutherford, who I have already described to you as being a little bit colorful in his language, backed up Bohr on this.
卢瑟福，就是以前我跟你们提过的那个语言丰富生动的人，在这一点上证实了波尔的理论。
Her conclusions have been backed up by British research looking at children with relatively fewer toys, whose parents spend more time reading, singing or playing with them.
她的结论得到了英国一项研究的支持，该研究观察了玩具相对较少的儿童，他们的父母花更多时间和他们阅读、唱歌或玩耍。
She stepped back a few paces.; She backed up several steps.
她往后退了几步。
You backed up your data, right?
您备份您的数据，对不对？
现在我们回到这里。
应该永远不要备份这个目录。
要备份的数据库。
Clogged pipes backed up drain water.
阻塞的水管堵塞了沟水。
That belief, though, is backed up by data.
虽然是个信念，但也是有数据支持的。
Statistics for functions are not backed up.
函数的统计数据也不备份。
Last timestamp this database was backed up.
这个数据库上次备份的时间戳。
Listing 3 shows a TDB file being backed up.
清单3显示了正在备份的TDB文件。
I backed up, feeling a sword cutting my heart.
我退了出去，那一幕，如刀般插在我的心间。
All mail is downloaded locally and can be backed up.
所有邮件都会被下载到本地，然后备份。
Restore the node configuration you backed up in Step 9.
恢复您在步骤9中备份的节点配置。
Other recent genetic research has backed up that notion.
近期，在遗传方面的其他研究也支持了这一观点。
Incremental backup means that only changes are backed up.
增量备份意味着仅对更改进行备份。
Restore the backed up V5 deployment manager configuration.
恢复备份的版本 5 的部署管理器配置。
Every claim made in this document is backed up by a benchmark.
这份文档中的每个主张都有标准基准测试作为支持。
The financial system operates on trust backed up by regulation.
金融体系是在信任的基础上、在监管的支持下运转的。
The financial system operates on trust backed up by regulation.
金融体系是在信任的基础上、在监管的支持下运转的。
应用推荐