He chalked out a simple plan of the new building.
他用粉笔勾画了新大楼的简图。
He chalked out a simple plan of the new building.
老师用粉笔在黑板上勾画出一个图案。
It was such a simple plan; how could you have screwed it up?
这是个很简单的计划，你怎么会把它弄得一团糟呢？
Set an income goal with a deadline and construct a simple plan to achieve it.
给自己设立一个有限期的收入目标，并为此定好一个计划。
Set an income goal with a deadline and construct a simple plan to achieve it.
给自己设立一个有限期的收入目标，并为此定好一个计划。你现在要做的就是去执行你的计划。
Like nefarious screen villains, the bankers "had a simple plan: to remake America to serve them."
银行家们像电视里穷凶极恶的坏人一样，“有一个简单的计划：重新让美国为他们服务。”
The One-Minute Organizer offers a simple plan to help you unclutter and organize your life… one minute at a time.
本书提供了一个简明的方法帮助你去除杂乱，整洁生活——每次仅一分钟足矣。
What begins as a simple plan—"in and out in seven minutes"—quickly escalates into a dangerous game of life or death.
开始作为一个简单的计划：“在七分钟”迅速升级为一个危险的游戏，生或死。
What begins as a simple plan - "in and out in seven minutes" -quickly escalates into a dangerous game of life or death.
作为一个简单的计划开始：“在七分钟”迅速升级为一个危险的游戏，生或死。
What begins as a simple plan - "in and out in seven minutes" -quickly escalates into a dangerous game of life or death.
什么开始作为一个简单的计划——“七分钟，”肯定会升级到生命或死亡的一个危险的游戏。
Rick: My flight helmet will protect me. I could float out, get some help, come back down here for you. It's a simple plan.
我的飞行头盔能保护我。我能够漂出去，去寻求帮助，然后在回来接你。这个计划很简单。
Instead of trying to build the 100 bells and whistles that this asset could have we come up with a simple plan to evolve it over several iterations.
我们提出一个简单的计划——通过数次迭代来逐步实现该资产的一百个附属功能，而不是一下子就创建出来。
Rencently, i would really want to learn english for communication, that's different from examination. i already have a simple plan for learning english.
最近，我打算为交流而学英语；这应该与为考试而学英语不同。我已经制定了一个简单的学习计划。
Simple milestones help keep you on track as you begin to implement a design plan.
简单的里程碑可帮助在您开始实现设计计划时保持正轨。
The impetus for such a plan was simple.
制定这一计划的动力非常简单。
Without a clear business plan in mind, she started off in her dormitory by building a simple Web page with her profile on it.
在脑海中还没有一个清晰商业计划的时候，她就在宿舍里建了一个简单的网页，把自己的资料放了上去。
Focus on a simple, but healthy, eating plan.
要有一个简单却健康的饮食计划。
Because you're at the core of this plan and not some form that you fill in and try to constrain your life to match, this plan can easily grow and change with you with just a few simple steps.
因为你是这个计划的核心，而不是其他的形式，它使你尽量约束自己，过与自己相符的生活。只需简单的几步，你就能够轻松自如地改变这个计划。
Komanoff's plan is vastly more sophisticated than a simple bridge toll. Instead of merely punishing drivers, he has built a delicate system of incentives and revenue streams.
库曼·诺夫的这个计划比单纯用来惩罚司机的桥梁通行费要复杂得多，他不但构建了一个复杂的激励系统，而且还规划了税收来源。
Moonchildren may plan a simple wedding and honeymoon in order to feather a nest or home of their own.
为了给自己构建一个温馨的家，月亮之子可能会筹备一个简单的婚礼和蜜月。
A simple startup plan includes a summary, mission statement, keys to success, market analysis, and break-even analysis.
一个简单的启动策划包括概述，公司宗旨，成功关键，市场分析，损益分析。
You can begin to create a Community Engagement Plan by asking 3 simple questions.
你可以通过思考3个简单的问题来创建一个社区参与计划。
But the more I talked about my simple plan, first on stage and later via a dedicated website (longlivealex.com), the more complicated it became. Advice appeared on the site.
刚开始时我在舞台上谈到这个简单计划，后来在一个专门网站longlivealex.com上谈论，然而我说的越多，事情就变得越复杂。
Follow these steps to see how to create a simple test plan by using the default test plan configuration.
按照以下步骤，以查看怎样使用默认的测试计划配置，来创建一个简单的测试计划？
The example in Listing 1 illustrates a simple Geronimo deployment plan.
清单1中的示例演示了一个简单的Geronimo部署计划。
To secure exclusive rights to the iPhone, it acceded to Apple’s demand that the device come with a simple, flat-rate plan.
为了保证拥有iPhone的上网独家权，美国电报电话公司同意满足苹果的需求，同它达成一个简单的固定价格计划。
The document also provides simple tools for preparing a stakeholder engagement plan, and a list of suggested reading on the topic. ( Engaging Stakeholders for Retooling TB Control)
本文件同时还提供了为利益攸关者准备的调动计划简单工具和关于本主题的推荐阅读清单。
Listing 1 illustrates a simple Geronimo deployment plan.
清单1演示了一个简单的Geronimo部署计划。
Naughton's plan was simple: maintain a caloric intake of 2000 calories per day while eating only fast food (and a couple of "Carb Options" snack bars.)
诺顿的计划很简单：每天保持2000卡路里的热量摄入量，并且只吃快餐(还可以吃“碳水化合物食品组合”等快餐)。
As a simple example, the following graph (produced by db2exfmt) shows the access plan for an "Insert into Test1 values (?,?,...)".
作为一个简单的例子，下面的图由db 2 exfmt产生展示了“Insertinto test1 values？”语句的访问计划。
应用推荐