Your book is also a mini-history lesson - tell us about some of the characters.
您的这本书也是一门迷你的历史课,跟我们说说书中的人物吧。
Reading Tom Vanderbilt's latest book, Traffic: Why We Drive the Way We Do (and What It Says About us), I was struck by a recurring theme: Making things safer may actually make them more dangerous.
读汤姆·范德比尔特的新书:《我们为何那样行驶》,我对其中一个反复出现的主题感到震惊:增加事物的安全性可能反而让它们变得更危险。
Often seen as a cautionary tale about the breakdown of civilization, the book details "the end of innocence, the darkness of man's heart" and the horrific possibilities that lie within us all.
本书常被视为文明崩溃的警世故事,详述了“天真的结束,人性的黑暗”,以及深藏所有人内心、令人害怕的种种可能。
In the most famous of these letters, the lengthy seventh one, he gives us, again, something of an autobiography and tells us a little bit about why he came to write this book.
这些书信中最著名的,是冗长的第七封,他写下类似自传的东西,并简单地讲述了,为何他要写这本巨著。
We learn a lot about the places from the books, but when we get there, we may find it is so different, the scenery is much more beautiful than the book tells us.
我们从书本上学到很多关于书本的,但是当我们到达那里的时候,我们可能发现很大的不同,景色比书上的美很多。
Although relentless in its portrayal of systematic evil, "the Book of Aron" is nonetheless a story of such candor about the complexity of heroism that it challenges us to greater courage.
虽然《阿伦的书》对制度性罪恶的刻画冷酷无情,但它也是一个讲述英雄主义复杂性的坦率故事,赋予我们更多勇气。
It really is traced to Keynes' great book The General Theory, which in 1936 provided a new way for us to think about booms and recessions.
这可以一直追溯到凯恩斯的伟大著作作“通论”。这本书在1936年为我们研究繁荣与衰退提供了新的方法。
We each wrote a paragraph about what animal we would like to become if the girl in the book used the Magic Finger on us.
我们写了一段关于我们想让拥有神奇手女孩把我们变成什么样的动物。
The Long Tail for us to open up a new perspective, which is not to be concerned about the minority of the book, is profitable.
长尾理论为我们开辟了一个新的视角,那就是不被关注的小众图书是有利可图的。
It really is traced to Keynes great book The General Theory, which in 1936 provided a new way for us to think about booms and recessions.
这可以一直追溯到凯恩斯的伟大著作“通论”。这本书在1936年为我们研究繁荣与衰退提供了新的方法。
Talk about getting straight to the point. Most of us could write a book when asked what we do for a living and how we feel about it.
如果被问到靠什么谋生,有何看法,我想大部分人都能写出一本书来。
Berkshire's shares currently trade at about 1.5 times book value, about two-thirds the average price-to-book multiple for the US stock market as a whole.
当前伯克希尔公司的股票交易值为账面价值的1.5倍,仅占整个美国证券市场平均市净率的三分之二。
Doubts about the US recovery have speculators piling onto the Yen's bullish run and a bearish anticipation of today's release of the Fed's beige book has helped the Yen touch the new 15 year high.
关于美国经济复苏的疑虑炒家打桩到日元的牛市运行和今天的美联储的褐皮书发布利空预期,帮助日元触及15年新高。
Often seen as a cautionary tale about the breakdown of civilization, the book details "the end of innocence, the darkness of mans heart" and the horrific possibilities that lie within us all.
本书常被视为文明崩溃的警世故事,详述了“天真的结束,人性的黑暗”,以及深藏所有人内心、令人害怕的种种可能。
Often seen as a cautionary tale about the breakdown of civilization, the book details "the end of innocence, the darkness of mans heart" and the horrific possibilities that lie within us all.
本书常被视为文明崩溃的警世故事,详述了“天真的结束,人性的黑暗”,以及深藏所有人内心、令人害怕的种种可能。
应用推荐