It is impossible to separate belief from emotion.
信仰和感情是分不开的。
His religious belief was always hedged with doubt.
他的宗教信仰一直受到心不诚的局限。
The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.
希腊人接受灵魂不灭的信念。
He had been questing for religious belief from an early age.
他从早年开始就一直在寻求宗教信仰。
This absolutist belief is replaced by an appreciation that rules can vary.
这种绝对主义的信念被规则可以变通的认识所取代。
One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.
全世界有10亿人是穆斯林,因为对一位神灵的信仰而团结在一起。
The key to success as a romantic novelist is absolute belief in your story.
一个浪漫派小说家成功的关键在于对自己故事的绝对信念。
Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art.
大多数设计师都有一种心照不宣的信念,即时尚是视觉艺术的一种重要形式。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.
她始终坚持她的孙子们是无辜的,没有什么能改变她的这一信念。
Throughout the trial she had clung to the belief that he was innocent.
在整个审判中,她都坚持相信他是清白的。
The old belief enjoyed a short currency.
那种陈旧的信念盛行了短短一阵子。
Eroding religious belief in Europe may partly explain lowered birthrates.
欧洲宗教信仰的削弱可能是出生率下降的其中一个原因。
He went to church every Saturday due to his religious belief.
因为宗教信仰,他每周六都去教堂。
"I hope you will always keep this beautiful belief, Heidi," said the doctor.
“我希望你能永远抱有这个美好的信念,海蒂。”医生说。
Each day, his belief in the Magic grew stronger—as well it might.
他对魔法的信仰一天比一天强烈——也可能是这样。
There's no reason for the rest of us to share that belief.
我们其余的人没有理由分享这一信仰。
If you understand a belief but still don't believe in that specific belief, that's fine.
如果你理解一种信仰,但仍然不信仰它,是没关系的。
It had excited within him the belief that he could write one last song.
他内心激动不已,相信自己能写出最后一首歌。
His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
Contrary to popular belief , many cats dislike milk.
与普通的看法相反,许多猫不喜欢牛奶。
Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite.
与大部分人的想法相反,适度的运动实际上会降低食欲。
I admire his passionate belief in what he is doing.
我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。
Contrary to popular belief , women cause fewer road accidents than men.
与普遍的看法相反,妇女交通肇事比男人少。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
和大众的想法相反,各石油公司控制不了原油的价格。
He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.
他仍然坚信自己做了正确的事情。
Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.
老百姓已闯入这栋大楼,很明显他们错误地相信这儿有食物。
It has vanished as surely as one's belief in Santa Claus or the tooth fairy.
毫无疑问,人们对于圣诞老人或牙仙的信仰已经消失了。
It is our belief that improvements in health care will lead to a stronger, more prosperous economy.
我们坚定的信念是卫生保健的改善会带来更加茁壮、繁荣的经济。
They shunned the belief that there is a link between the alignment of the planets and events on the Earth.
他们回避了在行星的排列和地球上发生的事件之间有联系的看法。
We are devastated, shocked beyond belief.
我们遭到了挫败,震惊得难以置信。
应用推荐